1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:26,527 --> 00:00:33,283 K2 IS DE OP EEN NA HOOGSTE BERG OP AARDE 4 00:00:33,367 --> 00:00:38,247 IN 2021 WILDEN KLIMMERS GESCHIEDENIS SCHRIJVEN 5 00:00:38,330 --> 00:00:42,501 DOOR ALS EERSTEN DE TOP TE BEREIKEN IN DE WINTER 6 00:00:57,724 --> 00:01:00,811 Ik wil dit vastleggen. Neem op wat ik zeg. 7 00:01:00,894 --> 00:01:03,230 Ik ben erg ongerust over onze veiligheid. 8 00:01:06,525 --> 00:01:08,443 Sherpa's zijn ook maar mensen. 9 00:01:08,527 --> 00:01:11,113 Je kunt hun niet de schuld geven. 10 00:01:14,116 --> 00:01:17,369 Ik geef hun helemaal niet de schuld. Ik geef jullie de schuld. 11 00:01:17,828 --> 00:01:20,706 We zitten in een heel slechte situatie. 12 00:01:20,789 --> 00:01:22,082 Help alsjeblieft. 13 00:01:26,795 --> 00:01:29,715 Er zijn geen tenten, er is geen eten. 14 00:01:29,798 --> 00:01:34,803 Ik denk dat sommigen vannacht zullen sterven. 15 00:01:51,195 --> 00:01:52,362 Camera B. 16 00:01:52,446 --> 00:01:53,822 TWEE MAANDEN EERDER 17 00:01:53,906 --> 00:01:55,240 Je bent hier echt goed in. 18 00:01:56,658 --> 00:01:58,535 Nu heb je de kans 19 00:01:58,619 --> 00:02:01,914 om de eerste ter wereld te worden die er in de winter naartoe gaat. 20 00:02:01,997 --> 00:02:04,166 Naar de top van K2. 21 00:02:05,375 --> 00:02:08,794 Als je zo'n reis onderneemt, denk je dan veel na over de dood? 22 00:02:09,253 --> 00:02:11,381 EXTREME BERGBEKLIMMER - IJSLAND 23 00:02:11,465 --> 00:02:14,801 Wanneer ik zo'n reis onderneem, 24 00:02:16,011 --> 00:02:17,804 is de dood natuurlijk dichtbij. 25 00:02:18,472 --> 00:02:19,306 En… 26 00:02:19,765 --> 00:02:24,728 je hoopt gewoon dat je, hoe zeg je dat… overeind blijft. 27 00:02:24,811 --> 00:02:29,191 En gewoon trots kunt zijn op dat moment. 28 00:02:45,666 --> 00:02:46,792 Hallo? 29 00:02:49,670 --> 00:02:51,129 Ik ben nog niet dood. 30 00:02:51,922 --> 00:02:54,466 Moet ik jouw pols voelen? 31 00:02:59,429 --> 00:03:03,600 JOHNS VROUW 32 00:03:03,684 --> 00:03:07,062 Ik weet dat er risico's zijn in deze sport. 33 00:03:08,397 --> 00:03:12,651 Maar hoewel hij graag dingen met z'n gezin doet 34 00:03:12,734 --> 00:03:15,821 en een normaal leven leidt, moet hij… 35 00:03:17,906 --> 00:03:20,492 dat gevaar gaan opzoeken. 36 00:03:25,497 --> 00:03:29,710 We hebben een groot gezin met zes kinderen. 37 00:03:31,336 --> 00:03:36,175 Maar thuis is hij er niet bij met z'n gedachten. 38 00:03:40,762 --> 00:03:42,472 Soms… 39 00:03:43,974 --> 00:03:45,767 als mensen belangrijke dingen doen, 40 00:03:45,851 --> 00:03:49,855 gaat het ten koste van het gezin dat achter hem staat. 41 00:03:54,276 --> 00:03:58,822 Maar bergbeklimmers raken verslaafd aan de opwinding van de top bereiken. 42 00:04:01,617 --> 00:04:05,078 Een van de eerste bergen die ik beklom, 43 00:04:05,162 --> 00:04:07,372 was de Mont Blanc in 2011. 44 00:04:10,000 --> 00:04:13,253 Ik weet nog dat ik op de top stond. 45 00:04:15,422 --> 00:04:18,300 Ik wachtte op een gevoel. 46 00:04:20,260 --> 00:04:21,803 Maar ik voelde niks. 47 00:04:26,183 --> 00:04:30,646 Pas toen ik was afgedaald en vijf foto's op Facebook zette, 48 00:04:32,022 --> 00:04:33,524 kwam het. 49 00:04:46,912 --> 00:04:51,333 MADRID, SPANJE 50 00:04:55,420 --> 00:04:57,214 Ik ben sportjournalist. 51 00:04:58,173 --> 00:05:01,134 Ik doe verslag van bergexpedities. 52 00:05:01,218 --> 00:05:03,679 SPORTJOURNALIST, EXPLORERSWEB 53 00:05:03,762 --> 00:05:07,057 De tijd van pioniers en avonturen is voorbij. 54 00:05:09,351 --> 00:05:14,982 Tegenwoordig gaan duizenden mensen elk seizoen naar de Himalaya's. 55 00:05:16,608 --> 00:05:20,070 Ze posten hun verhaal op Instagram. 56 00:05:21,905 --> 00:05:24,783 Vooral op de Everest is het een gekkenhuis. 57 00:05:26,118 --> 00:05:29,079 Hier slapen we vanavond blijkbaar. 58 00:05:30,080 --> 00:05:33,333 Maar K2 in Pakistan was anders. 59 00:05:34,459 --> 00:05:37,254 Het is zo'n gevaarlijke berg. 60 00:05:40,090 --> 00:05:46,471 Dat John Snorri aankondigde deze winter de K2 te beklimmen, 61 00:05:48,307 --> 00:05:50,309 was een interessant verhaal. 62 00:05:52,060 --> 00:05:54,897 Je hebt veel tijd om te denken, 63 00:05:55,689 --> 00:05:58,233 je wandelt en geniet van de natuur. 64 00:05:58,734 --> 00:06:01,695 Het is ongelofelijk. 65 00:06:04,781 --> 00:06:09,494 Er zijn 14 pieken in de wereld die hoger zijn dan 8000 meter. 66 00:06:11,496 --> 00:06:15,834 Dertien werden er in de winter beklommen, behalve één: 67 00:06:16,376 --> 00:06:17,377 K2. 68 00:06:18,545 --> 00:06:20,380 De Wilde Berg. 69 00:06:23,717 --> 00:06:26,762 Ik had K2 al heel lang in m'n vizier. 70 00:06:26,845 --> 00:06:29,264 Het is m'n taak verhalen te vinden. 71 00:06:29,348 --> 00:06:33,477 Maar ik was nooit echt toe aan K2. 72 00:06:34,686 --> 00:06:37,773 Eén op de vier bergbeklimmers sterft. 73 00:06:37,856 --> 00:06:39,983 Dat was de oude statistiek. 74 00:06:40,067 --> 00:06:43,195 K2 is al moeilijk genoeg in de zomer. 75 00:06:43,278 --> 00:06:45,280 Hij is compleet dodelijk in de winter. 76 00:06:47,783 --> 00:06:49,660 POOLS-CANADEES-BRITSE POGING 1987-88 77 00:06:49,743 --> 00:06:52,496 Vooral de Polen en de Russen 78 00:06:52,579 --> 00:06:55,749 proberen de K2 al decennialang 's winters te beklimmen. 79 00:06:55,832 --> 00:06:57,918 POOLS-KAZACHSTAANS-RUSSISCHE POGING 2002-03 80 00:06:58,001 --> 00:07:01,588 Niemand slaagde erin. 81 00:07:02,381 --> 00:07:04,424 POOLSE POGING 2018 82 00:07:04,508 --> 00:07:10,347 Dit is de heilige graal voor bergbeklimmers op grote hoogten. 83 00:07:10,806 --> 00:07:14,142 Er zijn geen verdere records. 84 00:07:15,727 --> 00:07:19,231 K2-winter was de laatste primeur. 85 00:07:24,069 --> 00:07:29,700 WEEK EEN 86 00:07:35,831 --> 00:07:40,252 K2-BASISKAMP 87 00:07:41,044 --> 00:07:45,132 Ik ga kijken of de GoPro werkt. 88 00:07:47,551 --> 00:07:48,385 Oké. 89 00:07:50,762 --> 00:07:51,763 Oké. 90 00:07:52,389 --> 00:07:54,433 We zijn de enigen hier, 91 00:07:55,684 --> 00:07:59,188 de enige zeven mensen op K2. 92 00:08:00,647 --> 00:08:05,319 Dit zijn onze voorraadstations. 93 00:08:06,612 --> 00:08:07,779 Onze bevoorrading. 94 00:08:08,197 --> 00:08:12,117 Veel spullen, we hebben veel voorraad. 95 00:08:12,951 --> 00:08:17,414 We kunnen hier zonder probleem drie maanden overleven. 96 00:08:20,417 --> 00:08:23,128 Dit is onze tweede dag. 97 00:08:23,212 --> 00:08:26,840 Op de eerste dag hadden we slecht weer en de eettent waaide weg. 98 00:08:29,009 --> 00:08:33,889 Mohsin, onze kok, en een andere persoon 99 00:08:33,972 --> 00:08:39,019 waren in de keuken toen de keuken gewoon wegwaaide. 100 00:08:39,102 --> 00:08:41,522 Kijk. Een lawine. 101 00:08:44,358 --> 00:08:46,527 Denk je dat hij hier komt? 102 00:08:49,696 --> 00:08:51,698 Hier is er nog een. Kijk. 103 00:08:51,782 --> 00:08:52,991 Mijn god. 104 00:09:02,209 --> 00:09:06,922 De meeste mensen denken onterecht dat het basiskamp veilig is. 105 00:09:08,549 --> 00:09:10,634 Omdat er veel mensen zijn 106 00:09:10,717 --> 00:09:13,679 die voor de tenten, het voedsel en het water zorgen. 107 00:09:15,472 --> 00:09:17,808 Maar het is er ijskoud. 108 00:09:17,891 --> 00:09:20,269 Soms is het min 50 graden. 109 00:09:20,811 --> 00:09:24,898 En in de ijle lucht schakelen je lichaamsfuncties langzaam uit. 110 00:09:26,024 --> 00:09:29,486 Dus je leven hangt aan een zijden draadje. 111 00:09:33,490 --> 00:09:36,827 WEEK TWEE 112 00:09:36,910 --> 00:09:41,123 John Snorri had twee klimmaatjes ingehuurd. 113 00:09:41,748 --> 00:09:46,420 Ali Muhammad Sadpara uit Pakistan 114 00:09:46,503 --> 00:09:49,131 en diens zoon Sajid. 115 00:09:55,053 --> 00:09:59,057 Als je alleen bent in de bergen, word je kwetsbaar. 116 00:10:05,105 --> 00:10:08,567 Maar met Ali en Sajid, 117 00:10:08,650 --> 00:10:14,198 kreeg hij een sterke band tijdens het klimmen. 118 00:10:15,574 --> 00:10:18,243 John, wat denk je van de wind hier? 119 00:10:18,327 --> 00:10:19,745 De wind is te sterk. 120 00:10:19,828 --> 00:10:22,748 Ik ging een plasje doen… -Ja. 121 00:10:22,831 --> 00:10:25,209 …en voor het de grond raakte, was het bevroren. 122 00:10:25,292 --> 00:10:26,210 Ja. 123 00:10:26,293 --> 00:10:29,296 Zo staan we ervoor. 124 00:10:29,379 --> 00:10:31,632 Ja. -Dus we moeten afwachten. 125 00:10:31,715 --> 00:10:33,217 Ja. -Oké. 126 00:10:33,300 --> 00:10:35,636 A, B, C. -A, B, C. 127 00:10:36,261 --> 00:10:38,180 Kun je me 'n handdoek geven? 128 00:10:41,600 --> 00:10:44,228 Ali leek een beetje op John. 129 00:10:44,311 --> 00:10:46,522 Een vrolijke jongen. 130 00:10:46,605 --> 00:10:47,981 Ho. 131 00:10:48,065 --> 00:10:50,192 Ze vermaakten zich samen. 132 00:10:51,401 --> 00:10:54,613 Dit is onze douche. De beste douche ooit. 133 00:10:56,990 --> 00:11:02,955 In onze cultuur zijn kinderen bang voor hun vader… 134 00:11:03,038 --> 00:11:05,040 BERGGIDS - PAKISTAN 135 00:11:05,123 --> 00:11:07,417 …bang om gestraft te worden. 136 00:11:07,501 --> 00:11:09,461 Wauw, erg lekker. 137 00:11:09,545 --> 00:11:12,589 Maar mijn vader was als een vriend. 138 00:11:14,007 --> 00:11:16,176 EERSTE PAKISTAAN OP MANASLU-TOP IN NEPAL 139 00:11:16,260 --> 00:11:19,388 Hij werd gezien als nationale held, 140 00:11:19,805 --> 00:11:22,724 maar ondanks zijn grote prestaties 141 00:11:22,808 --> 00:11:27,145 bleef hij nederig en eenvoudig. 142 00:11:33,235 --> 00:11:38,407 M'n vader en John Snorri waren van dezelfde leeftijd en dachten eender. 143 00:11:38,949 --> 00:11:40,701 Het waren net vrienden. 144 00:11:43,662 --> 00:11:46,832 John was erg blij met de vriendschap. 145 00:11:47,583 --> 00:11:50,961 Dat had hij waarschijnlijk niet verwacht. 146 00:11:55,215 --> 00:11:57,176 Trainen. Ja. 147 00:11:58,302 --> 00:12:00,053 Wat een goede training. 148 00:12:19,615 --> 00:12:25,329 WEEK DRIE 149 00:12:36,423 --> 00:12:40,219 KAMP EEN, 6100 M 150 00:12:44,932 --> 00:12:47,559 We zijn er, we overnachten 151 00:12:47,643 --> 00:12:49,394 en gaan terug naar het basiskamp. 152 00:12:53,815 --> 00:12:56,777 De tocht ernaartoe was zwaar. 153 00:13:00,364 --> 00:13:01,990 Het trio. 154 00:13:06,119 --> 00:13:07,120 De hoofdpersoon. 155 00:13:11,834 --> 00:13:15,587 Ze waren alleen op de berg en… 156 00:13:16,380 --> 00:13:19,091 alles was goed. 157 00:13:20,175 --> 00:13:23,846 Als de komende dagen goed zijn, gaan we naar kamp twee, 158 00:13:23,929 --> 00:13:27,641 overnachten daar en kijken of we een paar routes 159 00:13:27,724 --> 00:13:29,518 naar kamp drie kunnen doen. 160 00:13:29,601 --> 00:13:32,145 Dan slapen we weer in het basiskamp. 161 00:13:33,230 --> 00:13:36,024 Maar toen kwam het andere team. 162 00:13:36,108 --> 00:13:38,110 Nimsdai, hier? 163 00:13:41,572 --> 00:13:45,576 We wisten niet dat Nims eraan kwam 164 00:13:45,659 --> 00:13:47,828 met een Nepalees Sherpa-team. 165 00:13:47,911 --> 00:13:52,374 Sherpa's zijn een sterk team. Nims bracht een perfect team mee. 166 00:13:58,672 --> 00:14:04,261 Nimsdai was een ster van de Himalaya. 167 00:14:04,344 --> 00:14:06,221 …hier in de studio 168 00:14:06,305 --> 00:14:08,765 avonturier Nirmal Purja, ofwel Nims… 169 00:14:08,849 --> 00:14:10,767 Nims is net in Kathmandu 170 00:14:10,851 --> 00:14:14,104 na een wereldrecord dat niemand voor mogelijk hield. 171 00:14:14,188 --> 00:14:16,231 Niemand geloofde dat 't kon. 172 00:14:16,315 --> 00:14:19,443 Hij was militair geweest in het Verenigd Koninkrijk 173 00:14:19,526 --> 00:14:21,195 en was Brits staatsburger. 174 00:14:21,486 --> 00:14:24,239 Hij wilde iets groots doen 175 00:14:24,323 --> 00:14:28,952 en wilde in zo kort mogelijke tijd 176 00:14:29,036 --> 00:14:31,496 alle 14 pieken boven de 8000 meter beklimmen. 177 00:14:32,039 --> 00:14:35,292 De snelste tijd was zeven jaar 178 00:14:35,375 --> 00:14:38,295 en ik zei: 'Ik doe het in zeven maanden.' 179 00:14:38,378 --> 00:14:40,297 Dat is krankzinnig, man. -Ja. 180 00:14:40,380 --> 00:14:43,550 Hij had heel ongebruikelijke methoden. 181 00:14:43,634 --> 00:14:45,677 '14 PIEKEN: NIKS IS ONMOGELIJK' 182 00:14:45,761 --> 00:14:47,638 Zoals met helikopters 183 00:14:47,721 --> 00:14:50,933 van het ene naar het andere basiskamp gaan. 184 00:14:52,017 --> 00:14:56,647 En niet maar met één Sherpa klimmen, 185 00:14:56,730 --> 00:14:58,857 maar met een heel team dat je helpt. 186 00:14:58,941 --> 00:15:04,154 LAATSTE NIEUWS: NIRMAL PURJA DOET K2-WINTER POGING 187 00:15:04,238 --> 00:15:08,408 Toen Nimsdai meedeed met de winter K2-wedstrijd, 188 00:15:09,535 --> 00:15:10,827 kwam hij om te winnen 189 00:15:11,745 --> 00:15:14,623 met een compleet Nepalees team. 190 00:15:18,168 --> 00:15:25,175 Nu neemt iedereen een cameraman mee. 191 00:15:27,010 --> 00:15:28,595 Aangenaam. 192 00:15:30,430 --> 00:15:31,390 Insgelijks. 193 00:15:31,473 --> 00:15:34,017 Nims natuurlijk ook. 194 00:15:35,853 --> 00:15:38,897 De eerste keer dat ik John en Ali zag, 195 00:15:38,981 --> 00:15:40,691 nam ik deze foto's van ze. 196 00:15:45,028 --> 00:15:48,240 John Snorri was waarschijnlijk teleurgesteld. 197 00:15:49,241 --> 00:15:51,743 Hij was een maand eerder aangekomen dan wij. 198 00:15:51,827 --> 00:15:57,082 Dus hij zat al te verkleumen lang voordat wij in Pakistan aankwamen. 199 00:15:59,251 --> 00:16:02,379 Ineens waren er veel mensen op de berg. 200 00:16:03,881 --> 00:16:06,884 Nims heeft sowieso weinig fans onder bergbeklimmers 201 00:16:06,967 --> 00:16:10,596 en vooral als hij verschijnt om jou te overtroeven… 202 00:16:10,679 --> 00:16:14,099 Ik denk dat sommigen hem daar liever niet hadden. 203 00:16:15,559 --> 00:16:16,560 Wie zijn dat? 204 00:16:17,269 --> 00:16:18,478 Nims Sherpa's. 205 00:16:20,314 --> 00:16:21,607 Wauw. Het is net… 206 00:16:22,691 --> 00:16:24,401 Net een grote stad. 207 00:16:24,818 --> 00:16:26,111 Daar is Nimsdai. 208 00:16:26,195 --> 00:16:28,447 Wie? Waar? Hij? 209 00:16:28,530 --> 00:16:29,823 Hij. Daar. 210 00:16:31,742 --> 00:16:36,121 Ali en Nims kenden elkaar en waren vaker samen in de bergen geweest. 211 00:16:37,289 --> 00:16:39,082 Nepal en Pakistan hebben veel gemeen. 212 00:16:39,166 --> 00:16:42,169 Het zijn allebei grotendeels arme landen. 213 00:16:42,878 --> 00:16:45,923 Pakistan is minder ontwikkeld dan Nepal. 214 00:16:46,006 --> 00:16:51,011 De bergsportindustrie daar loopt wat achter. 215 00:16:52,054 --> 00:16:53,847 Hoeveel man heb je bij je? 216 00:16:53,931 --> 00:16:57,267 Eén, John, hij is prima. 217 00:16:57,351 --> 00:16:59,269 Heel aardig. 218 00:17:00,062 --> 00:17:02,523 Hoe gaat het, Ali? -Goed. 219 00:17:02,606 --> 00:17:06,401 We zijn hier nu 24, 25 dagen. 220 00:17:06,484 --> 00:17:07,569 In het basiskamp. 221 00:17:08,194 --> 00:17:09,820 Inshallah ons plan is om… 222 00:17:09,905 --> 00:17:12,991 Als de wind wat gaat liggen, gaan we morgen. 223 00:17:13,617 --> 00:17:16,161 Kamp één. De dag erna kamp twee… en dan zien we wel. 224 00:17:16,578 --> 00:17:18,454 Ze knappen kamp twee op. 225 00:17:18,539 --> 00:17:19,915 Ja. 226 00:17:19,998 --> 00:17:22,166 We willen morgen naar kamp twee. 227 00:17:22,251 --> 00:17:27,339 Meen je dat? -Het is geen probleem. 228 00:17:27,422 --> 00:17:29,466 Moet je niet uitrusten? 229 00:17:29,550 --> 00:17:33,011 Nimsdai's team rust als wij sterven. 230 00:17:35,514 --> 00:17:38,892 Je moet voorzichtig zijn in de winter… 231 00:17:40,644 --> 00:17:44,606 Na een snelle tocht van vier dagen naar het basiskamp 232 00:17:44,690 --> 00:17:48,652 voelde ik dat ik… een paar dagen moest uitrusten 233 00:17:48,735 --> 00:17:52,739 om als magere witte jongen de Sherpa bij te kunnen houden. 234 00:17:53,365 --> 00:17:58,495 Maar dit was de laatste kans voor een eerste winterklim naar 8000 meter 235 00:17:58,579 --> 00:18:01,248 en Nims wilde als eerste de top bereiken. 236 00:18:02,249 --> 00:18:03,625 Zoals zovelen. 237 00:18:03,959 --> 00:18:08,338 We klimmen naar het basiskamp van K2 in de Karakoram. 238 00:18:09,590 --> 00:18:10,924 De hele bergbeklimmerswereld 239 00:18:11,008 --> 00:18:14,386 was erg ongeduldig geworden tijdens de corona-crisis. 240 00:18:15,846 --> 00:18:17,347 Er is bijna niemand. 241 00:18:17,431 --> 00:18:21,059 En de eerste grote expeditie toegankelijk voor westerlingen 242 00:18:21,143 --> 00:18:22,144 was K2-winter. 243 00:18:22,227 --> 00:18:23,312 K2-MENIGTE IN PAKISTAN 244 00:18:23,395 --> 00:18:26,231 K2: IEDEREEN IS NU IN HET BASISKAMP 245 00:18:26,315 --> 00:18:29,902 Inderdaad. Die tenten daar, dat is het basiskamp. Het is ons gelukt. 246 00:18:31,361 --> 00:18:33,030 Een geweldige tocht. 247 00:18:33,530 --> 00:18:36,742 Eerste deel is gedaan. We zijn in het basiskamp. 248 00:18:36,825 --> 00:18:39,077 Mogelijk mijn thuis de komende maanden. 249 00:18:39,161 --> 00:18:41,872 Ik had net twee historische wereldprimeurs behaald. 250 00:18:41,955 --> 00:18:45,918 Alleen Antarctica doorkruisen en door de Straat Drake roeien. 251 00:18:46,001 --> 00:18:48,629 Welkom, Colin. Goed je te zien. 252 00:18:48,712 --> 00:18:51,298 Deze jongen doorkruiste Antarctica. 253 00:18:51,381 --> 00:18:52,966 Hoelang deed je erover? -54 dagen. 254 00:18:53,050 --> 00:18:54,384 Alleen? -Ja. 255 00:18:54,468 --> 00:18:55,344 Dank je wel. 256 00:18:55,427 --> 00:18:59,431 Dus ik zocht naar andere wereldprimeurs 257 00:18:59,515 --> 00:19:02,100 of baanbrekende expedities om aan mee te doen. 258 00:19:02,184 --> 00:19:03,769 Bedankt voor de uitnodiging. 259 00:19:03,852 --> 00:19:05,395 Ik heb meer energie… 260 00:19:05,479 --> 00:19:06,855 Vooruit. -Alleen omdat jij hier zit. 261 00:19:07,523 --> 00:19:10,234 Als eerste de top bereiken van een berg is belangrijk. 262 00:19:11,735 --> 00:19:13,612 Ik leefde nog niet begin jaren 50 263 00:19:13,695 --> 00:19:16,281 toen dat lukte op de Mount Everest en K2. 264 00:19:16,365 --> 00:19:20,202 Ik dacht: dat heb ik gemist. Ik ben in de verkeerde tijd geboren. 265 00:19:20,953 --> 00:19:23,080 Ik dacht: hoe kan ik impact maken? 266 00:19:23,163 --> 00:19:26,124 Waar kan ik iets als eerste doen? 267 00:19:27,417 --> 00:19:30,754 National Geographic schreef: 'Wie de K2 in de winter beklimt, 268 00:19:30,838 --> 00:19:33,674 krijgt de laatste grote prijs in het bergbeklimmen.' 269 00:19:34,174 --> 00:19:36,510 Dat zijn natuurlijk grote woorden. 270 00:19:36,969 --> 00:19:39,221 K2: EEN FATALE AANTREKKINGSKRACHT 271 00:19:40,138 --> 00:19:43,392 K2 is ongetwijfeld de gevaarlijkste berg om te beklimmen. 272 00:19:43,475 --> 00:19:45,727 DE 'WILDE' K2 HEEFT MINSTENS 77 LEVENS GEËIST 273 00:19:46,645 --> 00:19:50,899 Er zijn veel verticale rotswanden van duizenden meters. 274 00:19:51,567 --> 00:19:53,360 Je kunt geen enkele fout maken. 275 00:19:54,152 --> 00:19:58,073 Je valt recht naar beneden, langs de hele route. 276 00:19:59,449 --> 00:20:02,661 Het is al zwaar genoeg in de zomer. In de winter is het het zwaarst. 277 00:20:02,744 --> 00:20:06,874 Het koudst, het donkerst… Het is meedogenloos. 278 00:20:09,334 --> 00:20:14,506 En ik bedacht dat er veel meer sneeuw zou liggen, 279 00:20:14,590 --> 00:20:16,091 wat kon leiden tot meer lawines. 280 00:20:17,467 --> 00:20:19,636 We zagen daar wel wat lawines. 281 00:20:21,471 --> 00:20:25,350 Maar in de winter waait het zo hard bovenop de berg, 282 00:20:26,018 --> 00:20:27,978 dat die helemaal wordt afgeschuurd. 283 00:20:29,188 --> 00:20:32,691 De wind was zo heftig dat stenen losraakten. 284 00:20:33,442 --> 00:20:34,651 Steen. 285 00:20:34,735 --> 00:20:36,820 Dus 30 of 40 keer per dag 286 00:20:36,904 --> 00:20:43,493 komt van alles op je af gevlogen, van kiezels tot enorme stenen. 287 00:20:50,709 --> 00:20:54,004 K2 was de laatste niet beklommen piek in de winter, 288 00:20:54,087 --> 00:20:57,132 dus dit was mijn laatste kans. 289 00:20:57,216 --> 00:21:00,719 Ik was erg dichtbij op Nanga Parbat in 2016 en alleen K2 was over. 290 00:21:00,802 --> 00:21:02,554 EXTREME BERGBEKLIMMER - ITALIË 291 00:21:02,971 --> 00:21:05,307 Ik wacht op de zonsopgang. 292 00:21:05,390 --> 00:21:08,519 Ik tel de minuten af. 293 00:21:10,312 --> 00:21:14,316 Ik voelde me daar, in de winter, moederziel alleen. 294 00:21:17,569 --> 00:21:22,115 Ook al zit je in een team, je kunt niet voor een ander zorgen. 295 00:21:24,034 --> 00:21:29,206 Iedereen redt zichzelf. 296 00:21:34,711 --> 00:21:41,093 Het gekke was, dat ik weinig mensen verwachtte op K2. 297 00:21:41,510 --> 00:21:44,805 Maar ik kwam aan en dacht: mijn hemel. 298 00:21:45,848 --> 00:21:50,811 Waar ga ik heen? Het lijkt me een grote expeditie. 299 00:21:53,689 --> 00:21:58,110 Het zat zo, het bedrijf Seven Summit Treks had gemerkt 300 00:21:58,193 --> 00:21:59,945 dat veel mensen interesse hadden, 301 00:22:00,028 --> 00:22:04,074 dus ze zeiden: 'We moeten een commerciële expeditie organiseren.' 302 00:22:04,491 --> 00:22:06,326 Dus iedereen die erheen gaat, 303 00:22:06,410 --> 00:22:09,204 moet een vergunning van Seven Summit Treks betalen. 304 00:22:11,331 --> 00:22:13,834 Ik ontmoette Sergi en JP. 305 00:22:13,917 --> 00:22:16,670 Het waren erg goede bergbeklimmers. 306 00:22:17,421 --> 00:22:19,423 Ik voelde meteen een band. 307 00:22:20,465 --> 00:22:23,719 Ik wil geen tent opzetten. 308 00:22:23,802 --> 00:22:27,681 Vooral met JP. Ik vond hem zo knap. 309 00:22:29,141 --> 00:22:32,644 Maar K2 winter is… 310 00:22:33,562 --> 00:22:35,439 verdomde zwaar. 311 00:22:36,356 --> 00:22:39,276 En ik denk dat sommige mensen in het basiskamp 312 00:22:39,359 --> 00:22:41,945 dat niet beseften. 313 00:22:42,321 --> 00:22:45,657 Een heel gezelschap. Dat is zeker. 314 00:22:50,746 --> 00:22:53,790 De helft van de groep waren ervaren klimmers. 315 00:22:54,958 --> 00:22:56,585 De andere helft waren beginners. 316 00:22:56,668 --> 00:22:58,504 EXPEDITIELEIDER SEVEN SUMMIT TREKS 317 00:22:58,587 --> 00:23:01,048 Die mensen wisten niet waar ze aan begonnen. 318 00:23:01,840 --> 00:23:05,260 Net kerst. -K2 winterexpeditie. 319 00:23:05,677 --> 00:23:09,932 Het bedrijf besloot naar K2 te gaan omdat het coronatijd was. 320 00:23:10,015 --> 00:23:12,392 We konden niks anders doen. 321 00:23:12,476 --> 00:23:14,478 Ineens was Pakistan weer open. 322 00:23:15,771 --> 00:23:20,067 Het was een kans om het bedrijf te redden. 323 00:23:26,448 --> 00:23:29,826 Ik zag op Facebook dat Seven Summit uit Nepal… 324 00:23:29,910 --> 00:23:32,496 OUD-OLYMPISCH SPRINTER 400 M - POLEN 325 00:23:32,579 --> 00:23:35,040 …de K2-winterexpeditie organiseerde. 326 00:23:36,959 --> 00:23:40,379 Ik vroeg ze: 'Hoeveel kost het?' 327 00:23:40,462 --> 00:23:44,883 Ze schreven meteen terug: 'We gaan meteen je visum regelen.' 328 00:23:45,425 --> 00:23:47,928 Zevenenhalf uur. 329 00:23:49,221 --> 00:23:52,140 Ik had niet gedacht dat het zo lang was. 330 00:23:54,101 --> 00:23:56,019 Eerlijk gezegd was het beter geweest 331 00:23:56,103 --> 00:24:00,649 als er maar tien mensen waren in plaats van 60. 332 00:24:00,732 --> 00:24:02,985 Dat is vrij bizar voor K2-winter. 333 00:24:04,278 --> 00:24:08,156 Maar het leuke van mijn werk is dat men overal vandaan komt. 334 00:24:08,240 --> 00:24:09,700 Allerlei achtergronden. 335 00:24:10,534 --> 00:24:12,077 Een huisvrouw… -Hallo. 336 00:24:12,160 --> 00:24:14,997 …een atleet, een ondernemer. 337 00:24:18,709 --> 00:24:21,378 Ik ben veel op pad, 338 00:24:21,461 --> 00:24:25,340 ik probeer zo veel mogelijk te reizen. 339 00:24:27,342 --> 00:24:30,304 Ik wil graag avonturen beleven… 340 00:24:30,387 --> 00:24:32,222 GEPENSIONEERD MONTEUR - DUITSLAND 341 00:24:32,306 --> 00:24:33,974 …zodat het leven niet saai is. 342 00:24:34,057 --> 00:24:36,310 In een hotel verblijven of op het strand liggen 343 00:24:36,393 --> 00:24:37,853 is veel te saai voor mij. 344 00:24:39,188 --> 00:24:43,358 Ik zag dat ze de K2 gingen beklimmen 345 00:24:43,442 --> 00:24:47,654 en toen gingen we alles regelen. 346 00:24:47,738 --> 00:24:50,908 BOEK NU 347 00:24:55,329 --> 00:24:57,873 Ik zat thuis in mijn pyjama 348 00:24:57,956 --> 00:25:02,794 en zag al die mensen op social media in Pakistan. 349 00:25:03,754 --> 00:25:06,590 Het was een commercieel project geworden. 350 00:25:08,175 --> 00:25:10,385 Het was een blunder van Seven Summits, 351 00:25:10,886 --> 00:25:12,888 waar Arnold bij hoorde. 352 00:25:13,972 --> 00:25:17,976 Als je K2 net zo commercieel maakt als de Mount Everest, 353 00:25:18,060 --> 00:25:19,728 gebeuren er slechte dingen. 354 00:25:20,103 --> 00:25:22,898 En dan heb je het over de zomer. Laat staan in de winter. 355 00:25:24,107 --> 00:25:27,152 Zo gaan we de expeditie doen. 356 00:25:41,834 --> 00:25:46,547 KAMP EEN, 6100 M 357 00:25:53,303 --> 00:25:54,638 Kijken hoe 't gaat. 358 00:25:54,721 --> 00:25:59,059 Onze tent staat op de rand zoals gewoonlijk. 359 00:25:59,560 --> 00:26:03,397 Deze 700 meter-lijnen hebben we meegebracht. 360 00:26:05,607 --> 00:26:07,609 John was teleurgesteld. 361 00:26:08,694 --> 00:26:11,864 Het was een heel moeilijke expeditie. 362 00:26:11,947 --> 00:26:15,492 Hij had gehoopt alleen te zijn. 363 00:26:17,452 --> 00:26:19,913 Maar met alle andere klimmers… 364 00:26:21,999 --> 00:26:24,710 was het compleet anders. 365 00:26:26,837 --> 00:26:28,630 Nu was het een wedstrijd. 366 00:26:29,298 --> 00:26:30,215 En… 367 00:26:31,633 --> 00:26:35,637 hij wilde hem net zo graag veroveren als de rest. 368 00:26:37,055 --> 00:26:39,558 Nims en co komen ook zo. 369 00:26:39,641 --> 00:26:41,852 Ze moeten ergens hun tent opslaan. 370 00:26:42,311 --> 00:26:45,689 Ruimte voor tenten vinden kan moeilijk zijn. 371 00:26:45,772 --> 00:26:49,276 Dan komt er een groep van 50 mensen van Seven Summit. 372 00:26:50,360 --> 00:26:53,655 Je kunt één tent daar zetten 373 00:26:53,739 --> 00:26:57,868 en daar ook, dus twee mensen kunnen daar slapen. 374 00:26:59,161 --> 00:27:00,954 Dit wordt nog wat. 375 00:27:06,668 --> 00:27:07,961 Hoi. 376 00:27:08,795 --> 00:27:10,547 Dag, schat. Hoe is het? 377 00:27:10,631 --> 00:27:12,508 Goed, en met jou? 378 00:27:12,925 --> 00:27:14,551 Alles is goed. 379 00:27:14,927 --> 00:27:16,011 Ja? 380 00:27:16,970 --> 00:27:18,263 Wat is er? 381 00:27:18,347 --> 00:27:20,724 Er zijn zoveel mensen in de kampen. 382 00:27:20,807 --> 00:27:21,642 Ja. 383 00:27:21,725 --> 00:27:24,394 Er zijn zoveel mensen hier. 384 00:27:25,812 --> 00:27:28,690 Ik weet dat dit heel moeilijk is, 385 00:27:28,774 --> 00:27:31,360 maar je moet sterk blijven. 386 00:27:32,361 --> 00:27:34,988 Wees slim in deze wedstrijd. 387 00:27:35,489 --> 00:27:39,660 Ja, ik weet het. Ik moet slim zijn. 388 00:27:39,743 --> 00:27:42,204 Oké, schat. Ik hou van je. 389 00:27:42,704 --> 00:27:44,331 Ik ook van jou, schat. 390 00:27:44,414 --> 00:27:45,249 Welterusten. 391 00:27:45,332 --> 00:27:46,834 Tot morgen. -Ja. 392 00:27:46,917 --> 00:27:49,211 Dag. 393 00:27:54,967 --> 00:27:59,179 WEEK VIER 394 00:28:00,889 --> 00:28:03,642 Gewoonlijk zijn er vijf kampen boven het basiskamp. 395 00:28:04,685 --> 00:28:06,144 Kamp een is daar. 396 00:28:06,228 --> 00:28:08,605 Kamp twee, daar. 397 00:28:08,689 --> 00:28:10,899 Kamp drie daar. 398 00:28:10,983 --> 00:28:13,694 En de achterkant daarvan is de Bottleneck naar de top. 399 00:28:14,862 --> 00:28:16,113 Dat is heel gewoon. 400 00:28:16,196 --> 00:28:19,116 Je ziet het op de meeste van de 14 toppen van 8000 meter. 401 00:28:19,533 --> 00:28:22,911 Want de meeste bergen kunnen niet in één keer worden beklommen. 402 00:28:23,412 --> 00:28:24,371 Ik klim omhoog. 403 00:28:24,454 --> 00:28:26,331 Je moet de berg een paar keer op en af. 404 00:28:26,415 --> 00:28:28,709 Je moet naar kamp een, kamp twee, kamp drie, 405 00:28:29,668 --> 00:28:33,046 je kamp bevoorraden en acclimatiseren. 406 00:28:33,130 --> 00:28:34,840 Je lichaam laten wennen aan de ijle lucht. 407 00:28:35,549 --> 00:28:37,718 Dan ga je terug naar het basiskamp. 408 00:28:38,302 --> 00:28:40,053 Hoe gaat het? 409 00:28:40,554 --> 00:28:42,472 Warm… 410 00:28:42,556 --> 00:28:44,308 zwaar… 411 00:28:45,684 --> 00:28:47,477 en ik voel dat ik leef. 412 00:28:50,272 --> 00:28:53,525 Een van de belangrijkste dingen was hoe het touw te bevestigen 413 00:28:53,609 --> 00:28:54,943 aan de bergtop. 414 00:28:57,237 --> 00:28:58,739 Toen we aankwamen bij het basiskamp, 415 00:28:58,822 --> 00:29:01,158 waren John Snorri en Ali al op de berg geweest 416 00:29:01,241 --> 00:29:03,493 en hadden al touwen bevestigd, 417 00:29:04,661 --> 00:29:09,333 maar niemand had touwen bevestigd boven kamp twee. 418 00:29:11,293 --> 00:29:12,711 En het werd duidelijk 419 00:29:12,794 --> 00:29:15,297 dat deze berg zo gevaarlijk was om te beklimmen… 420 00:29:17,633 --> 00:29:22,346 dat iedereen als eerste de top wilde bereiken, 421 00:29:24,181 --> 00:29:27,184 maar iedereen besefte ook dat we alleen veilig konden blijven 422 00:29:27,267 --> 00:29:31,563 en konden slagen door het allemaal samen te doen. 423 00:29:32,856 --> 00:29:34,858 Het was net de Verenigde Naties. 424 00:29:34,942 --> 00:29:38,237 Ons plan was om de berg samen te beklimmen. 425 00:29:42,908 --> 00:29:45,994 Je moet er met de Sherpa's over praten. 426 00:29:48,539 --> 00:29:49,414 Waarom? 427 00:29:49,998 --> 00:29:54,503 Omdat niemand de slechterik wil zijn. 428 00:29:56,129 --> 00:29:58,757 Maar er was veel concurrentie. 429 00:30:03,095 --> 00:30:06,557 Het was net een voetbalwedstrijd. 430 00:30:08,141 --> 00:30:11,478 Er was nog geen Nepalees record… 431 00:30:11,562 --> 00:30:13,772 NIMS TEAMLID - NEPAL 432 00:30:13,856 --> 00:30:17,401 …in bergbeklimmen in de winter. 433 00:30:18,151 --> 00:30:22,698 Dus als de Nepalezen eerste werden tijdens de K2-tocht, 434 00:30:23,323 --> 00:30:27,744 hadden we onze vlag kunnen hijsen. 435 00:30:27,828 --> 00:30:32,457 Dat was erg belangrijk voor ons Nepalezen. 436 00:30:32,958 --> 00:30:35,544 Jongens, dit is denk ik… 437 00:30:36,503 --> 00:30:39,256 …25 jaar oude Chivas. 438 00:30:39,840 --> 00:30:42,342 Vandaag is het oudejaarsavond, dat moeten we vieren. 439 00:30:45,679 --> 00:30:49,099 Het was oudejaarsavond voor de westerlingen. 440 00:30:49,516 --> 00:30:50,767 EETTENT SEVEN SUMMIT TREKS 441 00:30:57,983 --> 00:31:00,652 Maar het Nepalese team was heimelijk gaan praten en plannen. 442 00:31:01,737 --> 00:31:04,573 Als het een buitenlander is, sterf ik liever 443 00:31:04,656 --> 00:31:09,077 dan dat ik ze voor laat gaan. Dat zeg ik eerlijk. 444 00:31:11,205 --> 00:31:15,501 Die avond begon de strategie te veranderen. 445 00:31:15,584 --> 00:31:18,962 Het werd veel nationalistischer. 446 00:31:21,465 --> 00:31:22,508 Wat ik niet wist, 447 00:31:22,591 --> 00:31:26,845 was dat de co-leider van Seven Summit Treks erbij was. 448 00:31:28,472 --> 00:31:31,225 Ik werk voor een bedrijf gerund door Sherpa's. 449 00:31:31,308 --> 00:31:32,809 RAAD VAN BESTUUR 450 00:31:32,893 --> 00:31:37,731 Sherpa's liepen 20 jaar geleden rond zonder schoenen, ze hadden niets. 451 00:31:38,065 --> 00:31:41,735 Ze zagen toeristen en wisten dat het slim was 452 00:31:41,818 --> 00:31:45,155 om klimmers te worden in plaats van dragers. 453 00:31:45,531 --> 00:31:47,866 Ik vind dat Nepalezen als eersten moeten aankomen. 454 00:31:47,950 --> 00:31:48,951 Ja. 455 00:31:49,034 --> 00:31:50,077 Wacht niet te lang. 456 00:31:50,160 --> 00:31:54,873 Want als je nog een week wacht, zal ons team van sterke klimmers 457 00:31:54,957 --> 00:31:58,126 de top bereiken. Dat moeten jullie doen. 458 00:31:58,210 --> 00:32:00,754 De Nepalezen moeten de eersten zijn. 459 00:32:00,838 --> 00:32:03,173 De westerse klimmers dachten misschien 460 00:32:03,257 --> 00:32:05,968 dat de Sherpa's er voor hen waren. Om ze te helpen. 461 00:32:07,886 --> 00:32:13,141 Maar het zou triest zijn geweest als iemand die gewoon geld had betaald 462 00:32:13,225 --> 00:32:15,185 als eerste de top bereikte. 463 00:32:15,769 --> 00:32:19,189 Dat is ook mijn mening, ook al was ik de leider van die groep. 464 00:32:20,524 --> 00:32:24,736 Ik wil een record voor Nepal. Meer dan wat ook. 465 00:32:24,820 --> 00:32:27,865 Ga er maar van uit dat Nepal aan de top komt. 466 00:32:27,948 --> 00:32:31,159 Tot wij de touwen hebben bevestigd kunnen de buitenlanders niet gaan. 467 00:32:31,243 --> 00:32:34,872 Ik hoop dat zij niet eerst aankomen. Alleen Nepalezen. 468 00:32:34,955 --> 00:32:38,542 Dan staan we er op dezelfde manier in. 469 00:32:38,625 --> 00:32:42,171 Onze broeders hebben zo hard gewerkt in de bergen, 470 00:32:42,254 --> 00:32:45,674 maar als ze praten over de beklimming hoor je alleen namen van witte mensen. 471 00:32:45,757 --> 00:32:47,259 Gelukkig Nieuwjaar. 472 00:32:47,342 --> 00:32:48,594 Gelukkig Nieuwjaar. 473 00:32:52,556 --> 00:32:54,308 Mijn eerste baan 474 00:32:54,391 --> 00:32:57,436 was jakmest verzamelen voor briketten, als brandstof. 475 00:33:06,653 --> 00:33:10,782 Dus het verschil tussen mijn verhaal en dat van hun 476 00:33:10,866 --> 00:33:14,328 is ontbering. 477 00:33:14,411 --> 00:33:17,039 Ik had een ander leven. 478 00:33:17,414 --> 00:33:21,835 Het was nooit ons plan om samen naar de top te gaan. 479 00:33:30,260 --> 00:33:36,308 WEEK VIJF 480 00:33:39,228 --> 00:33:43,315 BASISKAMP 481 00:33:43,398 --> 00:33:49,321 Een paar dagen later hadden de Nepalezen en John en Ali een bespreking 482 00:33:49,404 --> 00:33:53,367 over de beklimming. 483 00:33:54,034 --> 00:33:56,870 John belde me en vertelde me erover. 484 00:33:56,954 --> 00:34:02,793 Dus alleen jij, de Nepalezen en de Pakistanen? 485 00:34:03,293 --> 00:34:04,127 Ja. 486 00:34:04,211 --> 00:34:05,295 Geen andere buitenlander? 487 00:34:05,379 --> 00:34:08,257 Niemand anders, nee. 488 00:34:09,049 --> 00:34:11,051 Het was net een onderhandeling. 489 00:34:12,427 --> 00:34:18,725 John en Ali hadden al 700 m-touw naar boven gebracht 490 00:34:19,768 --> 00:34:25,148 en er werd afgesproken dat de Nepalezen het zouden gebruiken. 491 00:34:26,065 --> 00:34:31,612 In ruil daarvoor zouden ze samen de top bereiken. 492 00:34:35,617 --> 00:34:37,995 We werken samen. 493 00:34:39,371 --> 00:34:42,123 Dat is een grote vooruitgang 494 00:34:42,206 --> 00:34:46,420 en bij de volgende gelegenheid kunnen we naar de top klimmen. 495 00:34:46,503 --> 00:34:47,920 Ja. 496 00:35:00,809 --> 00:35:05,439 NEPALESE EETTENT 497 00:35:06,398 --> 00:35:10,944 Dit project is voor ons land. 498 00:35:11,987 --> 00:35:16,074 Er zijn hier ook buitenlanders, dus ik vertel niet alles. 499 00:35:16,158 --> 00:35:17,284 Maar ik zal duidelijk zijn. 500 00:35:17,367 --> 00:35:20,829 Als er buitenlanders achter ons zitten, haal ik de touwen op. 501 00:35:20,913 --> 00:35:23,957 Je kunt mij de schuld geven. 502 00:35:24,041 --> 00:35:29,421 We zijn allemaal Nepalese bergbeklimmers. 503 00:35:29,505 --> 00:35:32,216 Deze keer is het voor ons land, oké? 504 00:35:34,593 --> 00:35:36,595 Dat is het dus. 505 00:35:37,429 --> 00:35:39,056 We zijn klaar. Dank je. 506 00:35:43,227 --> 00:35:47,356 Het weervenster dat ze afspraken met de Sherpa's 507 00:35:47,439 --> 00:35:49,983 was rond de 16e. 508 00:35:50,067 --> 00:35:51,693 Zonnig daar, John? -Ja. 509 00:35:52,653 --> 00:35:53,487 Citroensap. 510 00:35:58,200 --> 00:36:03,872 Dus 's ochtends wachtten ze op Nims telefoontje 511 00:36:03,956 --> 00:36:05,582 om samen te gaan klimmen. 512 00:36:05,666 --> 00:36:09,586 John Snorri, vijfsterrenhotel. 513 00:36:09,670 --> 00:36:13,215 Op de radio's in het basiskamp zei iedereen: 'Waar zijn de Nepalezen?' 514 00:36:13,298 --> 00:36:14,508 Eerst zeiden ze: 515 00:36:14,591 --> 00:36:17,386 'We brengen materiaal naar boven. We zien wel. 516 00:36:17,469 --> 00:36:20,097 Morgen lijkt het slecht weer te worden.' 517 00:36:20,180 --> 00:36:23,350 Op een vriendelijke, vriendschappelijke manier. 518 00:36:25,394 --> 00:36:27,020 Kamp twee voor basiskamp, over. 519 00:36:27,104 --> 00:36:32,442 Maar later merkten we dat Nims en de Nepalezen stil waren. 520 00:36:32,526 --> 00:36:34,319 Complete radiostilte. 521 00:36:34,403 --> 00:36:35,696 Kamp twee, over. 522 00:36:37,531 --> 00:36:39,157 Kamp twee, over. 523 00:36:39,241 --> 00:36:41,743 Eerst waren ze best open, ze praatten via de radio. 524 00:36:41,827 --> 00:36:45,622 Ineens waren ze niet meer te horen. 525 00:36:45,706 --> 00:36:50,085 We vroegen ons af of ze ervoor gingen. 526 00:36:50,794 --> 00:36:52,796 Kamp twee, basiskamp. 527 00:37:02,639 --> 00:37:05,142 Mijn vader zei: 528 00:37:05,225 --> 00:37:11,857 'Ik ken ze al jaren. 529 00:37:11,940 --> 00:37:15,277 We hebben samen veel missies en beklimmingen gedaan. 530 00:37:15,360 --> 00:37:18,488 Als ze een plan hebben, delen ze dat met ons.' 531 00:37:26,830 --> 00:37:32,085 Maar toen beseften we dat ze de beklimming stiekem hadden gepland. 532 00:37:38,133 --> 00:37:40,969 De Nepalezen waren begonnen aan de klim, 533 00:37:41,845 --> 00:37:44,598 maar het was te laat voor John. 534 00:37:44,681 --> 00:37:46,892 Ze hadden dat venster al gemist. 535 00:37:49,019 --> 00:37:52,940 KAMP TWEE, 6700 M 536 00:37:56,235 --> 00:37:59,112 John kon het gewoon niet geloven. 537 00:37:59,863 --> 00:38:01,406 Hij was boos, 538 00:38:02,616 --> 00:38:06,119 want hij dacht dat ze een afspraak hadden. 539 00:38:07,412 --> 00:38:09,540 Geen wind, hè? 540 00:38:15,087 --> 00:38:16,505 Het was voorbij. 541 00:38:18,048 --> 00:38:23,470 De Nepalezen wilden de top halen voor hun land. 542 00:38:23,554 --> 00:38:26,890 Dat was duidelijk het plan. 543 00:38:32,729 --> 00:38:37,943 Ik zag de teleurstelling op hun gezicht. 544 00:38:39,862 --> 00:38:44,283 Ze waren echt geschokt. 545 00:38:50,581 --> 00:38:51,790 BASISKAMP 546 00:38:51,874 --> 00:38:55,586 Later die avond kwamen de Nepalezen naar beneden. 547 00:38:59,131 --> 00:39:02,926 Het speet me voor Ali en John, 548 00:39:03,010 --> 00:39:10,017 want zij hadden de touwen bevestigd, dus ze verwachtten 549 00:39:10,100 --> 00:39:16,732 deel uit te maken van de toppoging en werden gewoon buitengesloten. 550 00:39:16,815 --> 00:39:17,983 Gefeliciteerd. 551 00:39:20,360 --> 00:39:23,739 Veel van die mannen zijn de beste klimmers ter wereld. 552 00:39:23,822 --> 00:39:25,657 Ze hebben de beste genetische aanleg 553 00:39:25,741 --> 00:39:29,369 omdat ze al vele generaties op grote hoogten leven. 554 00:39:29,453 --> 00:39:32,414 Ze zijn heel sterk in de Himalaya's, wat geweldig is. 555 00:39:34,875 --> 00:39:38,420 Maar Ali en John waren achtergelaten. 556 00:39:39,588 --> 00:39:41,423 En een deel van me dacht: 557 00:39:41,507 --> 00:39:44,510 het was te gek geweest als we allemaal samen hadden geklommen. 558 00:39:46,261 --> 00:39:49,556 Veel westerlingen waren blij voor ons 559 00:39:49,640 --> 00:39:51,725 toen we terugkeerden. 560 00:39:52,309 --> 00:39:55,812 Maar sommigen waren jaloers. 561 00:39:55,896 --> 00:39:58,398 Daar was ik boos om. 562 00:39:59,399 --> 00:40:05,822 Het was tien keer zwaarder dan andere bergen die ik had beklommen. 563 00:40:08,534 --> 00:40:14,206 Mijn wangen waren bevroren, dus ik was ook echt bang. 564 00:40:19,795 --> 00:40:23,715 Maar weinig mensen halen een wereldrecord in hun leven. 565 00:40:23,799 --> 00:40:26,593 Dus ik ben er erg trots op. 566 00:40:30,180 --> 00:40:31,640 Het probleem is 567 00:40:31,723 --> 00:40:33,892 dat Nepalezen altijd vriendelijk en behulpzaam zijn 568 00:40:33,976 --> 00:40:36,270 en westerlingen helpen naar de top te komen. 569 00:40:36,353 --> 00:40:39,606 Maar bij deze expeditie was dat niet zo. 570 00:40:40,566 --> 00:40:41,692 En het was uitgesloten 571 00:40:41,775 --> 00:40:45,445 dat Nims westerlingen mee zou nemen naar de top. 572 00:40:48,657 --> 00:40:50,284 Toen we in het basiskamp waren, 573 00:40:50,367 --> 00:40:53,412 had Nims gezegd dat ik voor vijf dagen klimmen moest inpakken, 574 00:40:53,495 --> 00:40:55,455 wat inclusief de top was. 575 00:40:57,124 --> 00:41:01,253 Maar toen we bij kamp drie waren, zei hij: 'Je moet afdalen.' 576 00:41:01,336 --> 00:41:03,797 Ik was zo pissig. 577 00:41:07,384 --> 00:41:09,928 Dat gezegd hebbende, op alle klimbeelden van vroeger 578 00:41:10,012 --> 00:41:13,473 zie je de westerlingen die de Sherpa's bij kamp vier wegsturen, 579 00:41:13,557 --> 00:41:15,350 zodat het een glorieuze westerse beklimming is 580 00:41:15,434 --> 00:41:18,520 en niemand de Sherpa die voor hem werkt hoeft te noemen. 581 00:41:19,104 --> 00:41:22,649 Een deel van me denkt dat Nims dat wilde omkeren. 582 00:41:26,486 --> 00:41:30,908 Alle bergen van 8000 meter worden beklommen dankzij de Sherpa's. 583 00:41:31,408 --> 00:41:34,203 Maar ze krijgen er geen erkenning voor. 584 00:41:34,286 --> 00:41:36,038 Gefeliciteerd, man. Dik verdiend. 585 00:41:36,121 --> 00:41:39,791 Ik ontmoette een keer een marinier die de Bijbel aanhaalde: 586 00:41:40,375 --> 00:41:44,004 'De eersten zullen de laatsten zijn en de laatsten de eersten.' 587 00:41:45,756 --> 00:41:49,927 Ik weet niet wie dat bedacht, maar die is echt raak. 588 00:42:03,106 --> 00:42:07,152 Het was heel moeilijk om blij te zijn voor de Sherpa's. 589 00:42:07,736 --> 00:42:09,863 Want de volgende ochtend 590 00:42:10,405 --> 00:42:14,701 daalden mijn cameraman Oswald en ik 591 00:42:14,785 --> 00:42:18,038 af van kamp twee 592 00:42:20,541 --> 00:42:24,795 toen het ongeluk gebeurde. 593 00:42:30,843 --> 00:42:33,720 Op een gegeven ogenblik hoorde ik een geluid. 594 00:42:33,804 --> 00:42:36,515 Ik dacht: dat moet een enorme steen zijn. 595 00:42:36,598 --> 00:42:38,642 BERGSPORTCAMERAMAN - POLEN 596 00:42:38,725 --> 00:42:43,897 Ik pakte zo snel mogelijk de GoPro die in m'n binnenzak zat. 597 00:42:43,981 --> 00:42:45,190 In mijn donspak. 598 00:42:53,115 --> 00:42:54,116 Ik ben ergens blij 599 00:42:54,199 --> 00:42:56,910 dat ik het moment niet heb gefilmd waarop ik het lichaam zag. 600 00:42:57,619 --> 00:43:02,165 Maar je ziet dat de handschoenen nog naar beneden vallen. 601 00:43:03,667 --> 00:43:05,294 Zag je wat er gebeurde? 602 00:43:05,377 --> 00:43:07,254 Zag je het? -Weet ik niet. 603 00:43:07,337 --> 00:43:09,840 Je gaat omlaag om te gaan kijken. Oké. 604 00:43:12,342 --> 00:43:14,720 Ik ging Juan Pablo achterna. 605 00:43:17,181 --> 00:43:21,351 Toen ik dichterbij kwam, begreep ik dat er iemand 606 00:43:22,269 --> 00:43:24,229 beneden op de rotsen lag. 607 00:43:24,313 --> 00:43:27,983 Tamara zei: 'Het is Sergi.' 608 00:43:31,236 --> 00:43:37,451 Sergi Mingote was misschien de meest ervaren klimmer op de berg. 609 00:43:38,285 --> 00:43:43,290 Hij klom met zijn vriend Juan Pablo Mohr. 610 00:43:47,628 --> 00:43:51,840 Meestal zijn bergbeklimmers wat gesloten. 611 00:43:51,924 --> 00:43:53,383 Ze hebben een ego. 612 00:43:55,260 --> 00:44:01,517 Maar die jongens waren het tegenovergestelde. 613 00:44:04,394 --> 00:44:09,566 Vooral bij Sergi had ik het gevoel veilig te zijn. 614 00:44:21,537 --> 00:44:23,539 Toen hij omlaag viel… 615 00:44:25,207 --> 00:44:29,795 was ik zo in shock dat mijn lichaam op de automatische piloot ging. 616 00:44:29,878 --> 00:44:32,714 Emoties waren niet toegestaan. 617 00:44:34,341 --> 00:44:36,927 Het is een heel absurde situatie. 618 00:44:38,637 --> 00:44:43,141 Sergi's lichaam ligt daar in een slaapzak. 619 00:44:45,060 --> 00:44:50,315 Maar alle mensen staan eromheen en proberen opnamen te maken. 620 00:45:00,284 --> 00:45:04,788 Op dat moment dacht ik: de primeur is weg. 621 00:45:04,872 --> 00:45:07,583 De 'prijs' van de eerste zijn is weg. 622 00:45:08,333 --> 00:45:11,253 En nu is Sergi, een van de beste klimmers… 623 00:45:12,004 --> 00:45:13,714 Niemand weet precies wat er gebeurde. 624 00:45:15,174 --> 00:45:17,217 Misschien werd hij geraakt door een steen. 625 00:45:18,343 --> 00:45:19,636 En hij is dood. 626 00:45:21,889 --> 00:45:23,473 Tijd om naar huis te gaan. 627 00:45:29,855 --> 00:45:34,234 Toen Sergi stierf, voelde ik dat het er niet goed voor ons uitzag. 628 00:45:34,651 --> 00:45:39,364 Dat verder klimmen geen goed idee was. 629 00:45:41,241 --> 00:45:44,203 Vooral niet met al die beginners. 630 00:45:44,286 --> 00:45:49,708 'Nu is die ervaren klimmer gevallen. Wat gebeurt er met de rest?' 631 00:45:55,506 --> 00:45:58,967 Later zat ik ergens te huilen. 632 00:45:59,051 --> 00:46:05,557 Ik zei: 'Deze expeditie is voorbij voor me. Ik wil naar huis.' 633 00:46:06,517 --> 00:46:10,270 Iedereen zou de volgende dag naar huis gaan. 634 00:46:11,230 --> 00:46:13,232 Het Nepalese team had de berg beklommen. 635 00:46:13,732 --> 00:46:14,900 Sergi was dood. 636 00:46:15,734 --> 00:46:17,402 Het had geen zin er nog te zijn. 637 00:46:31,500 --> 00:46:35,295 Maar toen arriveerden helikopters 638 00:46:35,379 --> 00:46:39,174 met hooggeplaatste militairen. 639 00:46:39,925 --> 00:46:43,387 De Nepalezen hadden de top van K2 in de winter bereikt 640 00:46:43,470 --> 00:46:47,057 en het Pakistaanse leger kwam het vieren. 641 00:46:52,938 --> 00:46:55,732 De militairen zeiden: 642 00:46:55,816 --> 00:46:58,735 'Hoe kan het dat de Nepalezen naar de top konden 643 00:46:58,819 --> 00:47:02,614 en Ali en John, die er al een maand zijn, 644 00:47:02,698 --> 00:47:06,243 niet naar de top kunnen?' 645 00:47:06,326 --> 00:47:10,289 Alsof de held van Pakistan had gefaald. 646 00:47:14,293 --> 00:47:20,048 En onmiddellijk zag ik dat Ali was veranderd. 647 00:47:25,679 --> 00:47:28,765 Hij was nerveus door die spanning. 648 00:47:28,849 --> 00:47:33,145 Ik denk dat hij niet wist wat hij moest doen. 649 00:47:54,958 --> 00:47:59,546 Ik zei tegen mijn vader dat de beklimming voorbij was. 650 00:48:01,840 --> 00:48:05,344 Het weer slaat om in februari. 651 00:48:09,806 --> 00:48:14,228 Februari is altijd riskant door de slechte weersomstandigheden en sterke wind. 652 00:48:14,311 --> 00:48:18,315 Naar de top klimmen is dan te riskant. 653 00:48:19,233 --> 00:48:22,528 We moeten opgeven omdat iemand al de eerste was. 654 00:48:23,612 --> 00:48:28,075 Zelfs het keukenpersoneel besefte het. 655 00:48:32,162 --> 00:48:35,832 Mijn familie, vooral mijn moeder, was erg ongerust 656 00:48:35,916 --> 00:48:39,586 en zei dat het laat was, dat we naar huis moesten komen. 657 00:48:44,216 --> 00:48:51,223 Maar toen hoorden we dat ene Elia een film kwam maken. 658 00:48:51,306 --> 00:48:54,351 Hij zou een film komen maken over onze beklimming van K2. 659 00:48:55,769 --> 00:49:00,065 WEEK ZES 660 00:49:00,858 --> 00:49:02,818 De regel die ik mezelf had opgelegd, 661 00:49:02,901 --> 00:49:06,280 was dat als ik de K2 zou beklimmen, ik het juiste verhaal wilde vinden. 662 00:49:08,365 --> 00:49:11,076 En ook al was Nims naar de top gegaan, 663 00:49:11,785 --> 00:49:14,997 je zou gek moeten zijn om te denken 664 00:49:15,080 --> 00:49:18,292 dat er op K2 in de winter niks meer zou gebeuren. 665 00:49:20,127 --> 00:49:23,589 Ik wilde het verhaal vertellen van de underdogs. 666 00:49:23,672 --> 00:49:27,801 Ik zat thuis een manier te bedenken om in Pakistan te komen. 667 00:49:29,636 --> 00:49:33,557 Uiteindelijk vertelde ik het leger 668 00:49:33,640 --> 00:49:36,185 dat ik een Pakistaans verhaal wilde vertellen. 669 00:49:36,268 --> 00:49:41,607 Jullie nationale held en zijn zoon zijn op de berg. 670 00:49:41,690 --> 00:49:45,277 Ik wil ze beroemder maken. 671 00:49:48,572 --> 00:49:52,201 En het leger, de overheid, waren er geïnteresseerd in. 672 00:49:54,536 --> 00:49:56,997 Veel mensen zijn erg arm in Pakistan. 673 00:50:00,125 --> 00:50:02,169 Toerisme is een uitweg. 674 00:50:06,590 --> 00:50:08,509 Vanuit hun standpunt 675 00:50:08,592 --> 00:50:12,721 kon Ali's verhaal mensen inspireren 676 00:50:12,804 --> 00:50:15,057 om naar Pakistan te komen en het zelf te zien. 677 00:50:18,727 --> 00:50:21,939 De druk werd heel groot voor Ali. 678 00:50:22,022 --> 00:50:23,857 Van alle kanten. De media, 679 00:50:23,941 --> 00:50:26,944 het leger, de jongen die ineens komt filmen. 680 00:50:28,237 --> 00:50:31,865 Ik weet niet wat ze hem precies hebben gezegd, maar het was duidelijk. 681 00:50:33,200 --> 00:50:35,118 Ali moest gewoon naar de top klimmen. 682 00:50:35,202 --> 00:50:38,705 Om te laten zien dat de Pakistanen net zo goed zijn als de Sherpa's. 683 00:50:38,789 --> 00:50:42,668 Voel je dat je nu je droom gaat verwezenlijken? 684 00:50:42,751 --> 00:50:47,047 Inshallah, ja. We zijn heel sterk dit jaar. 685 00:50:47,130 --> 00:50:48,966 We zijn goed geacclimatiseerd. 686 00:50:49,049 --> 00:50:53,887 En John is ook heel sterk. We doen ons best. 687 00:50:54,596 --> 00:51:00,811 Er was zoveel druk. Iedereen keek mee. 688 00:51:01,645 --> 00:51:05,107 Ze wilden zien of het team zijn doel zou bereiken. 689 00:51:06,149 --> 00:51:07,276 En loop maar. 690 00:51:08,402 --> 00:51:12,322 Ik zei tegen hem: 'Het is bijna afgelopen. Je komt snel naar huis.' 691 00:51:13,240 --> 00:51:14,658 Maar hij besloot 692 00:51:14,741 --> 00:51:20,122 dat hij de eerste IJslander kon zijn om K2 in de winter te beklimmen. 693 00:51:20,789 --> 00:51:26,587 Er was nog een kans om bergsportgeschiedenis te schrijven. 694 00:51:27,588 --> 00:51:31,925 WEEK ZEVEN 695 00:51:33,135 --> 00:51:35,762 Wat vind je van het kamp? 696 00:51:36,346 --> 00:51:37,472 Het wordt leeg, hè? 697 00:51:37,556 --> 00:51:40,017 Ja. -Hoeveel mensen zijn er vertrokken? 698 00:51:40,100 --> 00:51:44,188 Vanochtend 14 of 15. 699 00:51:44,271 --> 00:51:45,105 Ja. 700 00:51:45,856 --> 00:51:47,733 Inshallah, wij gaan ook met de helikopter. 701 00:51:47,816 --> 00:51:50,110 Nee, nee. Na de beklimming 702 00:51:50,194 --> 00:51:51,778 blijven we om te vieren. -Ja. 703 00:51:51,862 --> 00:51:53,447 In het basiskamp. -Ja. 704 00:51:53,530 --> 00:51:56,992 Ali en John waren er toen al een paar maanden. 705 00:51:57,409 --> 00:52:00,078 Dus ze besloten: 'We gaan ervoor.' 706 00:52:00,662 --> 00:52:03,665 De rest was van plan te vertrekken. 707 00:52:03,749 --> 00:52:05,250 Zie je die lawine daar? 708 00:52:06,293 --> 00:52:07,294 Ja. 709 00:52:07,377 --> 00:52:09,463 Maar als één iemand besluit ervoor te gaan, 710 00:52:09,546 --> 00:52:12,216 begint het groepsdenken te werken. 711 00:52:14,384 --> 00:52:16,637 Ik zat met JP en Tamara en we zeiden: 712 00:52:18,013 --> 00:52:21,725 'Is de expeditie voorbij of blijven we?' 713 00:52:24,436 --> 00:52:30,692 In de dagen na Sergi's ongeluk sprak ik erover met JP. 714 00:52:30,776 --> 00:52:33,111 Hij was natuurlijk erg verdrietig. 715 00:52:34,363 --> 00:52:38,283 Maar ik zei: 'Met bergbeklimmen ontdek je niet alleen de berg, 716 00:52:38,367 --> 00:52:40,410 maar ook jezelf. 717 00:52:42,162 --> 00:52:45,999 Er is geen betere plek om aan die gevoelens te werken dan hier.' 718 00:52:48,043 --> 00:52:49,253 Ik voelde 719 00:52:49,336 --> 00:52:52,214 dat Juan Pablo en Tamara de meeste ervaring hadden. 720 00:52:52,297 --> 00:52:55,509 Ze waren belangrijk bij het vormen van mijn mening. 721 00:52:58,637 --> 00:53:04,184 Toen ze zeiden dat we verder konden, dacht ik: ik ben gewoon Oswald. 722 00:53:04,268 --> 00:53:07,437 Ik was er alleen om Magdalena te filmen. 723 00:53:07,521 --> 00:53:10,357 Ik was niet iemand die hoge bergen beklom 724 00:53:10,440 --> 00:53:13,360 en vaak met de dood in aanraking kwam. 725 00:53:16,071 --> 00:53:20,200 Een paar dagen nadat Sergi was gestorven, sloeg de sfeer weer om. 726 00:53:21,451 --> 00:53:26,415 De meeste klimmers overtuigden zichzelf ervan dat ze moesten blijven. 727 00:53:28,041 --> 00:53:31,628 Ik vond dat ik de schade moest beperken. 728 00:53:31,712 --> 00:53:35,048 Ik hoop dat niemand een fout maakt, maar dit is waanzin. 729 00:53:37,050 --> 00:53:42,681 WEEK ACHT 730 00:53:42,764 --> 00:53:44,766 Hallo, Jan. Met John Snorri. 731 00:53:48,145 --> 00:53:53,442 Toen kwam het nieuws van een mogelijk tijdvenster. 732 00:53:55,402 --> 00:54:00,824 Heb je een schema van de wind, wanneer hij gaat afzwakken? 733 00:54:00,908 --> 00:54:02,326 GESPREK MET EXPEDITIE-WEERMAN 734 00:54:02,409 --> 00:54:04,828 Dat begrijp ik, maar ik probeer… 735 00:54:06,955 --> 00:54:08,624 Dat probeer ik te begrijpen. 736 00:54:09,833 --> 00:54:11,251 Ja, je begrijpt me niet. 737 00:54:14,630 --> 00:54:16,215 Jan, kun je… 738 00:54:17,883 --> 00:54:19,468 Hij spreekt geen Engels. 739 00:54:21,470 --> 00:54:25,682 Oké. Ik wacht. Stuur het nu maar. Oké? 740 00:54:26,642 --> 00:54:28,018 Dag. 741 00:54:28,894 --> 00:54:30,771 Hij praat geen Engels. 742 00:54:30,854 --> 00:54:32,022 We zitten vast. 743 00:54:32,105 --> 00:54:33,482 Er is weinig tijd. 744 00:54:33,774 --> 00:54:37,444 Volgens de weerman is het te kort. Maar we gebruiken het. 745 00:54:37,528 --> 00:54:39,279 Want we kunnen het. 746 00:54:39,363 --> 00:54:40,405 We kunnen het. 747 00:54:41,240 --> 00:54:42,866 Anders zou ik nee zeggen. 748 00:54:42,950 --> 00:54:47,329 Maar we gaan proberen het te gebruiken. 749 00:54:48,372 --> 00:54:51,083 Ik gebruik het misschien. -Ja. 750 00:54:52,835 --> 00:54:54,795 Dit is onze kans, denk ik. 751 00:54:57,548 --> 00:54:59,049 Heel goed. -Ja. 752 00:55:01,385 --> 00:55:02,427 Uitstekend. 753 00:55:05,722 --> 00:55:06,723 Ja. 754 00:55:36,587 --> 00:55:40,883 Het lijkt een kort venster, maar zo is het in de winter, denk ik. 755 00:55:40,966 --> 00:55:45,429 Ik wil iedereen aan de tijden herinneren. Voor je eigen veiligheid. 756 00:55:45,512 --> 00:55:47,097 TEAMVERGADERING SEVEN SUMMIT TREKS 757 00:55:47,181 --> 00:55:50,809 Ik had zesenhalf uur tot kamp een gezegd. 758 00:55:51,560 --> 00:55:54,021 Vijf uur van kamp een naar kamp twee. 759 00:55:54,104 --> 00:55:57,858 Ik hield dat praatje in het basiskamp de avond voor vertrek. 760 00:55:57,941 --> 00:56:01,820 Ik zei dat het weervenster heel smal was. 761 00:56:01,904 --> 00:56:05,574 Ik gaf de tijden duidelijk aan. 762 00:56:06,408 --> 00:56:09,119 Als iemand onderweg merkt 763 00:56:09,203 --> 00:56:11,955 dat hij de tijden niet haalt, is het misschien niet je dag. 764 00:56:12,039 --> 00:56:14,208 Misschien moet je de top dan vergeten. 765 00:56:14,291 --> 00:56:17,127 Iedereen weet dat dit heel gevaarlijk is. 766 00:56:18,045 --> 00:56:19,963 Of je dat risico zou nemen of niet, 767 00:56:20,047 --> 00:56:23,467 was naar mijn mening aan de persoon zelf. 768 00:56:26,345 --> 00:56:29,806 Toen we besloten dat we gingen klimmen, 769 00:56:30,807 --> 00:56:36,647 zei mijn Sherpa dat voor het Nepalese team naar de top ging, 770 00:56:38,273 --> 00:56:42,110 Nims het had over de touwen doorsnijden, 771 00:56:42,194 --> 00:56:46,240 zodat niemand ze kon volgen naar de top. 772 00:56:47,533 --> 00:56:49,284 Ik zei niets omdat 773 00:56:49,368 --> 00:56:56,375 ik me zoiets niet kon voorstellen. 774 00:57:00,337 --> 00:57:03,131 Maar ik ken Nims. 775 00:57:03,715 --> 00:57:08,804 Hoe hij zich gedraagt en wat hij laat zien. 776 00:57:10,389 --> 00:57:15,519 Beoordeel hem of anderen niet aan de hand van social media, 777 00:57:15,602 --> 00:57:18,647 want het is gewoon een creatie. 778 00:57:27,781 --> 00:57:29,700 Mooie ochtend. -O, ja. 779 00:57:30,534 --> 00:57:32,202 EERSTE DAG VAN TOPPOGING 780 00:57:32,286 --> 00:57:33,579 Ik zie je daarboven. 781 00:57:33,662 --> 00:57:35,372 Ik zie je daar. Het beste. 782 00:57:35,455 --> 00:57:37,457 Het beste. Pas op de stenen. 783 00:57:37,541 --> 00:57:39,084 Ik zie je op de berg. 784 00:57:39,168 --> 00:57:40,419 Ik zie je op de berg. 785 00:57:46,800 --> 00:57:48,468 Het komt er nu echt op aan. 786 00:57:48,552 --> 00:57:53,182 We gaan echt een toppoging op de K2 doen in de winter. 787 00:57:55,309 --> 00:57:58,729 JP en Tamara hadden besloten samen te klimmen. 788 00:57:59,396 --> 00:58:01,732 Ik begon te merken 789 00:58:01,815 --> 00:58:04,776 dat er iets romantisch opbloeide tussen hen. 790 00:58:04,860 --> 00:58:07,279 Het werd niet echt gezegd, 791 00:58:07,362 --> 00:58:10,532 maar het was duidelijk dat ze elkaar leuk vonden. 792 00:58:12,492 --> 00:58:15,913 Toen ik met JP naar de top ging klimmen, 793 00:58:15,996 --> 00:58:20,501 was ik heel blij dat ik bij hem in het team zat. 794 00:58:20,584 --> 00:58:25,255 Maar hij liep altijd voor me en ik denk dat hij een beetje boos was. 795 00:58:25,339 --> 00:58:27,424 Om mijn tempo, zeg maar. 796 00:58:30,802 --> 00:58:32,179 Dat begreep ik, 797 00:58:32,262 --> 00:58:36,433 maar ik vroeg me tegelijkertijd af 798 00:58:36,517 --> 00:58:40,479 waarom ik verliefd had moeten worden. Waarom dit allemaal? 799 00:58:40,771 --> 00:58:42,898 We zijn in kamp een. 800 00:58:43,482 --> 00:58:45,609 JP, zeg eens iets. 801 00:58:47,402 --> 00:58:49,029 We zijn gemotiveerd… 802 00:58:50,489 --> 00:58:52,407 voor de toppoging. 803 00:58:52,741 --> 00:58:55,702 Ik weet het niet, we zullen zien. 804 00:58:56,453 --> 00:58:58,038 Geen druk. 805 00:58:58,121 --> 00:58:59,831 Druk. 806 00:59:01,291 --> 00:59:02,292 KAMP EEN, 6100 M 807 00:59:02,376 --> 00:59:06,964 Zo'n expeditie is moeilijk, want er is druk. 808 00:59:09,967 --> 00:59:13,595 En nu was de druk nog groter. 809 00:59:14,388 --> 00:59:18,058 Maar die avond was ik zo zwak. 810 00:59:18,433 --> 00:59:21,562 Ik werd tegengehouden door ziekte. 811 00:59:22,980 --> 00:59:27,150 Maar waarschijnlijk redde het mijn leven. 812 00:59:33,031 --> 00:59:35,534 Op dat moment was niemand boven kamp twee geweest. 813 00:59:35,617 --> 00:59:39,496 Het was het hoogste punt op de berg voor iedereen. 814 00:59:40,789 --> 00:59:42,624 Oké, Ali, John. -Ja? 815 00:59:42,708 --> 00:59:44,126 Hoe gaat het met jullie? 816 00:59:44,960 --> 00:59:47,754 Inshallah, morgen gaan we naar kamp drie. 817 00:59:47,838 --> 00:59:50,465 Zevenduizend tweehonderd meter. 818 00:59:51,175 --> 00:59:54,928 En misschien de toppoging. 819 00:59:55,679 --> 00:59:56,930 Sajid? -Ja. Oh. 820 00:59:57,014 --> 00:59:59,725 Heb je er zin in? -De top, ja. 821 01:00:00,184 --> 01:00:02,186 K2 in de winter. Heel spannend. 822 01:00:03,103 --> 01:00:04,563 Ja. -Goed. 823 01:00:05,272 --> 01:00:07,691 De route tussen kamp twee en kamp drie 824 01:00:07,774 --> 01:00:11,278 is het meest technische, uitdagende deel van de route. 825 01:00:13,488 --> 01:00:17,201 Je moet je stijgijzers gebruiken op rotsen, wat heel raar is. 826 01:00:17,826 --> 01:00:19,411 Met steil ijs. 827 01:00:20,078 --> 01:00:22,623 Het is blauw ijs dus je moet 828 01:00:22,706 --> 01:00:25,584 de hele dag op de punt van je stijgijzers lopen. 829 01:00:25,667 --> 01:00:28,295 Het is heel zwaar voor je lijf. 830 01:00:30,005 --> 01:00:34,468 En je kunt niet lang stil zitten, want dan bevries je. 831 01:00:35,385 --> 01:00:36,220 Fuck. 832 01:00:36,303 --> 01:00:39,431 Er waren veel verhalen 833 01:00:39,515 --> 01:00:41,850 over tenten zonder mensen erin die van de berg waaiden. 834 01:00:41,934 --> 01:00:44,061 Tenten vol met spullen. Tenten met mensen erin 835 01:00:44,144 --> 01:00:45,646 die van de berg af waaiden. 836 01:00:48,482 --> 01:00:52,945 En Seven Summits bracht zijn klanten in die situatie. 837 01:00:53,487 --> 01:00:55,989 Die niet gekwalificeerd zijn om daar te zijn. 838 01:00:58,200 --> 01:01:02,746 Nu begrijp ik waarom in al die jaren… 839 01:01:02,829 --> 01:01:04,248 KLANT SEVEN SUMMIT TREKS 840 01:01:04,331 --> 01:01:07,292 …niemand in de winter de K2 beklom. 841 01:01:07,376 --> 01:01:11,421 Vreselijk moeilijk. 842 01:01:12,506 --> 01:01:16,969 Ik filmde en dacht: dit is echt gestoord. 843 01:01:17,052 --> 01:01:18,846 Dank je, Elia. -Oké. 844 01:01:18,929 --> 01:01:20,931 Dank je wel. 845 01:01:21,640 --> 01:01:23,225 Het was duidelijk 846 01:01:23,308 --> 01:01:26,812 dat geen van deze klanten kamp drie zou bereiken. 847 01:01:31,650 --> 01:01:33,318 Alsof je naar de maan gaat. 848 01:01:34,695 --> 01:01:36,530 Je staat op de rand van de ruimte. 849 01:01:37,739 --> 01:01:41,118 Het bloed stroomt niet zoals het op zeeniveau stroomt. 850 01:01:41,201 --> 01:01:42,619 Iedereen is compromitteerd. 851 01:01:42,703 --> 01:01:44,830 Je bent bijna in de doodszone. 852 01:01:44,913 --> 01:01:47,708 Je lichaam gaat sneller achteruit dan je kunt herstellen. 853 01:01:48,584 --> 01:01:52,045 Het is moeilijk om te lopen, om te denken, om te ademen. 854 01:01:52,129 --> 01:01:55,299 Het kost al moeite om je laarzen aan te doen. 855 01:01:59,595 --> 01:02:02,181 Ik heb hier geen opnames van, want ik was er niet toe in staat. 856 01:02:03,557 --> 01:02:06,185 Ik zette een kamp op verder naar beneden 857 01:02:07,394 --> 01:02:10,063 om te kunnen herstellen. 858 01:02:20,949 --> 01:02:22,201 KAMP DRIE, 7200 M 859 01:02:22,284 --> 01:02:24,745 We zijn in kamp drie. Het was een zware dag. 860 01:02:24,828 --> 01:02:30,751 Maar we zijn er. Ik ga de tent in en opwarmen 861 01:02:30,834 --> 01:02:32,628 en proberen om goede besluiten te nemen. 862 01:02:34,129 --> 01:02:35,881 Dit is kamp drie. 863 01:02:36,590 --> 01:02:38,300 We zijn bij kamp drie. 864 01:02:38,884 --> 01:02:42,596 We zijn in de tent, JP is in zijn tent naast mij en Tamara 865 01:02:42,679 --> 01:02:44,806 en we beseffen ineens: 866 01:02:44,890 --> 01:02:50,312 Dit is de laatste nacht voor de grote toppoging. 867 01:02:50,854 --> 01:02:53,273 Ik moet zo goed mogelijk uitrusten in kamp drie. 868 01:02:53,774 --> 01:02:56,485 Schone sokken, sneeuw smelten. 869 01:02:56,568 --> 01:02:59,530 Alle waterflessen vullen en dan verdergaan. 870 01:03:01,406 --> 01:03:03,116 En dan gaat de zon onder. 871 01:03:03,200 --> 01:03:07,037 En het wordt van koud belachelijk koud. 872 01:03:09,164 --> 01:03:14,837 De zon ging onder en het werd ontzettend koud. 873 01:03:15,546 --> 01:03:19,007 En ik voelde dat de hele… 874 01:03:19,091 --> 01:03:24,555 De kou trok in mijn schoenen, het leek een monster. 875 01:03:25,973 --> 01:03:29,393 Je moet nadenken: heb ik alles? 876 01:03:29,476 --> 01:03:33,230 Zijn m'n schoenen droog? Zijn m'n laarzen goed? 877 01:03:34,147 --> 01:03:40,988 Het grote moment om je voor te bereiden voor de top. 878 01:03:44,408 --> 01:03:46,243 Ali en John arriveren. 879 01:03:46,326 --> 01:03:48,453 Ik denk: we zijn allemaal aangekomen. 880 01:03:48,537 --> 01:03:52,958 De rest zal te laat zijn geweest en gedacht hebben: ik keer om. 881 01:03:57,713 --> 01:04:02,384 Maar toen het al lang donker was, hoorde ik stemmen buiten. 882 01:04:03,385 --> 01:04:05,596 Ik dacht: mijn god, zijn ze nog aan het klimmen? 883 01:04:05,679 --> 01:04:10,726 De hele Seven Summits-expeditie deed er 12 uur of zo over. 884 01:04:10,809 --> 01:04:12,227 Ik kon het niet geloven. 885 01:04:18,442 --> 01:04:24,239 Ik kwam 's nachts aan. Misschien om 00.00 uur of 02.00 uur. 886 01:04:26,950 --> 01:04:30,621 Ik voelde me sterk en in vorm, waarom zou ik terug zijn gegaan? 887 01:04:30,704 --> 01:04:32,748 GEPENSIONEERD MONTEUR - DUITSLAND 888 01:04:37,252 --> 01:04:38,712 Toen hoorde ik mensen zeggen: 889 01:04:39,004 --> 01:04:42,424 'Nee, jij hebt de tent. Nee, jij.' 890 01:04:42,508 --> 01:04:46,178 Iedereen dacht dat de ander de tent droeg. 891 01:04:48,347 --> 01:04:52,184 En ineens staken mensen hun hoofd in mijn tent. 892 01:04:52,267 --> 01:04:55,646 'Colin, mag ik binnenkomen?' 893 01:05:00,567 --> 01:05:02,486 Dit is een ramp. 894 01:05:06,448 --> 01:05:10,577 Ik hoor Colin schreeuwen via de radio. 895 01:05:11,036 --> 01:05:15,165 Ik dacht: laat me dit tenminste vastleggen. 896 01:05:17,876 --> 01:05:19,628 Ik wil dit vastleggen. 897 01:05:19,711 --> 01:05:21,213 Neem op wat ik zeg. 898 01:05:21,296 --> 01:05:23,799 Ik ben erg ongerust over onze gezondheid en veiligheid. 899 01:05:23,882 --> 01:05:26,051 Er zijn veel mensen zonder tent, 900 01:05:26,134 --> 01:05:30,222 we zitten op 7600 meter middenin de nacht in de winter. 901 01:05:30,305 --> 01:05:31,306 BASISKAMP 902 01:05:32,516 --> 01:05:37,563 Hij vertelde me dat er geen tenten waren en alleen hij had een tent. 903 01:05:37,646 --> 01:05:41,817 Langzaam kwamen er steeds meer mensen in zijn tent. 904 01:05:42,192 --> 01:05:46,113 Ik ben erg ongerust over onze gezondheid en veiligheid 905 01:05:46,196 --> 01:05:49,241 en dat is het gevolg van het gebrek aan organisatie. 906 01:05:49,324 --> 01:05:51,410 Dat er geen tenten zijn is onacceptabel. 907 01:05:53,287 --> 01:05:54,872 Met Arnold. 908 01:05:54,955 --> 01:05:57,583 Ik begrijp de situatie. 909 01:05:57,666 --> 01:05:59,251 We proberen mensen te laten terugkeren, 910 01:05:59,334 --> 01:06:03,463 maar dat weigeren mensen en dat is een groot probleem. 911 01:06:04,256 --> 01:06:10,304 Sommigen deden er twee keer zo lang over dan ik had gezegd in het basiskamp. 912 01:06:10,387 --> 01:06:14,016 Onderweg zeiden we dat ze moesten omkeren. 913 01:06:14,433 --> 01:06:16,935 Maar niemand luisterde. Iedereen bleef doorgaan. 914 01:06:17,019 --> 01:06:22,941 Dus iedereen kwam naar kamp drie, zonder genoeg tenten. 915 01:06:23,025 --> 01:06:26,111 En toen brak er chaos uit. 916 01:06:29,281 --> 01:06:33,327 Arnold zei dat als mensen zich aan de tijden hadden gehouden, 917 01:06:33,410 --> 01:06:35,954 dit nooit zou zijn gebeurd. 918 01:06:36,038 --> 01:06:38,415 Het probleem met dat argument is naar mijn mening 919 01:06:38,498 --> 01:06:42,920 dat je je dan moet afvragen wat er was gebeurd 920 01:06:43,003 --> 01:06:45,380 als ze zich wel aan de tijden hadden gehouden. 921 01:06:45,464 --> 01:06:47,591 Dan hadden we nog dezelfde situatie. 922 01:06:48,342 --> 01:06:51,929 Dus geef gewoon toe dat je een grote fout hebt gemaakt. 923 01:06:52,012 --> 01:06:56,517 Geef toe dat je nooit zoveel mensen had moeten toelaten in kamp drie 924 01:06:56,600 --> 01:06:59,353 zonder dat het kamp volledig bevoorraad en voorbereid was. 925 01:06:59,853 --> 01:07:03,398 Arnold, we zitten in een slechte situatie. 926 01:07:03,482 --> 01:07:06,693 Waarom hebben hun Sherpa's geen tenten bij zich? 927 01:07:06,777 --> 01:07:08,320 Toen zeiden ze: 928 01:07:08,403 --> 01:07:12,157 'De Nepalezen waren er, ze hebben spullen op de berg achtergelaten. 929 01:07:12,241 --> 01:07:13,450 Misschien is er een tent.' 930 01:07:13,534 --> 01:07:17,037 Ik dacht: het waaide er 240 kilometer per uur. 931 01:07:17,120 --> 01:07:20,123 Alles is van de berg gewaaid. 932 01:07:20,207 --> 01:07:22,835 Niemand was hier sinds Nims er was, klopt dat? 933 01:07:23,210 --> 01:07:24,586 Dat klopt. 934 01:07:25,170 --> 01:07:26,922 Natuurlijk niet. 935 01:07:27,464 --> 01:07:29,633 Sherpa's zijn ook maar mensen. 936 01:07:29,716 --> 01:07:32,135 Je kunt ze niet verwijten dat ze niet gingen klimmen. 937 01:07:32,219 --> 01:07:33,804 Ik verwijt ze niks. 938 01:07:33,887 --> 01:07:36,932 Ik verwijt jullie dat jullie doen alsof hier tenten zijn 939 01:07:37,015 --> 01:07:41,854 sinds 15 januari met windsnelheden van 240 km per uur. 940 01:07:41,937 --> 01:07:43,355 Kom op man, je weet wel beter. 941 01:07:43,814 --> 01:07:47,943 Ja. Dat is een grote fout. 942 01:07:48,026 --> 01:07:51,822 Ik ben bang, overstuur en lig in de foetushouding. 943 01:07:51,905 --> 01:07:55,659 Ik kan m'n benen niet bewegen, krijg m'n laarzen niet uit, kan niet bij m'n rugzak. 944 01:07:55,742 --> 01:07:57,911 Iedereen ligt op elkaar. 945 01:07:57,995 --> 01:08:01,123 Er zijn geen tenten, er is geen eten en… 946 01:08:01,206 --> 01:08:02,624 KLANT SEVEN SUMMIT TREKS 947 01:08:02,708 --> 01:08:04,418 …ik denk dat… 948 01:08:04,501 --> 01:08:05,961 …sommigen… 949 01:08:06,044 --> 01:08:07,880 vannacht zullen sterven. 950 01:08:09,423 --> 01:08:11,175 Ik versta die jongens niet. 951 01:08:11,258 --> 01:08:13,510 Wat zeggen ze tegen elkaar? 952 01:08:13,969 --> 01:08:17,096 We laten Temba, de leider, 953 01:08:17,180 --> 01:08:19,265 de mensen overhalen terug te gaan. 954 01:08:19,349 --> 01:08:20,517 EIGENAAR SEVEN SUMMIT TREKS 955 01:08:20,600 --> 01:08:22,978 Haal mensen uit Colins tent. 956 01:08:23,060 --> 01:08:24,813 We moeten aanpassingen maken. 957 01:08:27,064 --> 01:08:31,069 Dat gaat niet. De helft verblijft al buiten. 958 01:08:32,696 --> 01:08:36,992 De Sherpa's zeggen nu tegen mensen dat ze terug moeten. 959 01:08:37,075 --> 01:08:39,745 Hopelijk kunnen ze hen overtuigen. 960 01:08:42,038 --> 01:08:44,666 Ik zag niet hoe dat mogelijk was. 961 01:08:44,750 --> 01:08:48,879 Het zou voor mij totaal onmogelijk zijn geweest om terug te gaan. 962 01:08:53,091 --> 01:08:58,639 Ik voelde toen dat ik totaal uitgeput was. 963 01:08:58,721 --> 01:09:02,017 Mijn voeten waren bevroren, mijn vingers waren koud. 964 01:09:02,100 --> 01:09:04,603 Ik wist dat er iets fout was. 965 01:09:06,939 --> 01:09:08,564 JP's tent was heel klein 966 01:09:08,649 --> 01:09:11,443 en toen kwamen de mensen van Seven Summits binnen. 967 01:09:12,069 --> 01:09:17,282 Ik probeerde me zo klein mogelijk te maken. 968 01:09:18,200 --> 01:09:20,493 Ik wist toen al 969 01:09:20,577 --> 01:09:24,831 dat het niet het moment was om een toppoging te doen. 970 01:09:25,457 --> 01:09:27,501 Maar ik wilde niks zeggen 971 01:09:27,584 --> 01:09:30,921 omdat JP had besloten wel te gaan. 972 01:09:31,004 --> 01:09:35,759 Als ik iets zou zeggen, zou dat een negatieve invloed hebben, 973 01:09:35,843 --> 01:09:38,845 dus was het beter niks te zeggen. 974 01:09:47,437 --> 01:09:51,024 Er was chaos en een vreemde situatie in kamp drie. 975 01:09:51,649 --> 01:09:54,069 Er zaten zes mensen in onze tent. 976 01:09:54,653 --> 01:09:58,365 We konden niet ontspannen, niet eens water koken. 977 01:10:00,075 --> 01:10:03,745 Zes mensen en niemand kookt water, zei hij dat? 978 01:10:04,079 --> 01:10:04,913 Ja. 979 01:10:07,207 --> 01:10:10,460 Als je op 8000 meter hoogte op een berg zit, 980 01:10:11,211 --> 01:10:15,799 moet je uitrusten, sneeuw smelten, hydrateren, en je hebt ruimte nodig. 981 01:10:16,550 --> 01:10:20,762 Drie mensen in een tent werkt. 982 01:10:20,846 --> 01:10:23,557 Zes mensen in een tent werkt helemaal niet. 983 01:10:25,601 --> 01:10:28,729 Ali en Snorri zaten niet in mijn team, 984 01:10:29,521 --> 01:10:32,482 maar toch zei ik ze dat het geen goed idee was. 985 01:10:33,609 --> 01:10:37,321 Iedereen had een slechte nacht omdat er chaos was in kamp drie. 986 01:10:37,404 --> 01:10:40,449 We adviseerden ze niet te gaan. 987 01:10:44,745 --> 01:10:48,081 Ik werd gebeld door John uit kamp drie. 988 01:10:49,666 --> 01:10:52,711 Ze hadden problemen in hun tent. 989 01:10:53,921 --> 01:10:59,426 Ze konden niet rusten, ze konden hun voeten niet masseren 990 01:10:59,510 --> 01:11:02,095 of hun hoofd leegmaken. 991 01:11:04,264 --> 01:11:07,768 Ik kon niet vragen wat er aan de hand was, 992 01:11:07,851 --> 01:11:10,521 want hij wilde er niet over praten. 993 01:11:13,023 --> 01:11:16,360 Maar hij zei dat hij naar de top zou klimmen. 994 01:11:22,533 --> 01:11:26,787 Meestal zei hij: 'Dag, mijn liefste,' of zoiets. 995 01:11:26,870 --> 01:11:30,165 Maar toen zei hij het niet. Hij zei gewoon: 996 01:11:32,251 --> 01:11:33,502 'Dag.' 997 01:12:13,041 --> 01:12:16,712 Daar is het. Het uitzicht vanaf kamp drie. 998 01:12:18,046 --> 01:12:19,381 Mijn hoogtepunt. 999 01:12:20,757 --> 01:12:22,759 Je moet die positieve energie voelen en… 1000 01:12:22,843 --> 01:12:24,970 Ja, ik… -Te veel spanning en… 1001 01:12:25,053 --> 01:12:27,764 Ja. -…niet goed gewoon. 1002 01:12:27,848 --> 01:12:29,016 Ja. -Er is iets niet goed en… 1003 01:12:29,099 --> 01:12:31,518 Dat voel ik ook. -Moet ik zeggen. 1004 01:12:32,227 --> 01:12:35,522 Mijn lichaam voelde goed. 1005 01:12:38,734 --> 01:12:39,735 Maar… 1006 01:12:40,152 --> 01:12:42,362 Dat is het. -Ik zie je beneden. 1007 01:12:42,446 --> 01:12:44,114 Daal veilig af, oké? -Ja. 1008 01:12:44,198 --> 01:12:47,534 's Nachts was JP naar de top gegaan 1009 01:12:47,618 --> 01:12:52,497 met Sajid, John Snorri en Ali. De rest ging terug. 1010 01:12:52,581 --> 01:12:53,457 Oké. 1011 01:12:56,293 --> 01:12:58,128 Tijd om af te dalen. 1012 01:12:58,629 --> 01:12:59,671 Hé, Colin. -Hoe gaat 't? 1013 01:12:59,755 --> 01:13:02,633 Je bent verstandig geweest. Toch? -Colin. 1014 01:13:02,716 --> 01:13:04,301 Het voelde niet goed. -Nee. 1015 01:13:04,718 --> 01:13:06,637 Een lastige beslissing, maar… 1016 01:13:06,720 --> 01:13:09,056 Voor mij niet, het was logisch. 1017 01:13:09,139 --> 01:13:10,599 KLANT SEVEN SUMMIT TREKS 1018 01:13:10,682 --> 01:13:13,143 Ik zei: 'Van m'n lijst van tien belangrijke dingen 1019 01:13:13,227 --> 01:13:15,854 om veilig te klimmen had ik er nog geen negen.' 1020 01:13:15,938 --> 01:13:17,523 Ja, gezond verstand. -Fuck. 1021 01:13:17,606 --> 01:13:18,941 Dat zei ik tegen ze. 1022 01:13:20,609 --> 01:13:21,693 Dit werkt niet. 1023 01:13:21,777 --> 01:13:23,195 Mensen waren gaar. 1024 01:13:23,862 --> 01:13:25,656 Niemand had goed geslapen. 1025 01:13:25,739 --> 01:13:28,867 Bernhard had bevroren tenen. 1026 01:13:32,079 --> 01:13:35,249 De Sherpa's zeiden dat de voet moest worden geamputeerd. 1027 01:13:36,416 --> 01:13:38,669 Uiteindelijk had ik drie operaties, 1028 01:13:39,378 --> 01:13:42,798 het duurde heel lang en het was ontzettend pijnlijk. 1029 01:13:43,715 --> 01:13:46,051 Al m'n tenen zijn weg. 1030 01:13:46,134 --> 01:13:48,136 Het was heel erg. 1031 01:13:52,474 --> 01:13:54,893 Je kunt het niet beschrijven. 1032 01:13:57,354 --> 01:13:59,982 Iedereen wilde van die berg af. 1033 01:14:01,275 --> 01:14:03,485 Je kunt geen enkele fout maken, 1034 01:14:03,569 --> 01:14:06,363 maar ze hadden geen tenten om in te slapen, 1035 01:14:06,446 --> 01:14:08,407 dus ze waren erg moe. 1036 01:14:09,575 --> 01:14:11,410 Ik daalde dus af. 1037 01:14:11,493 --> 01:14:15,163 Ik had één hand aan het touw en de andere aan de basis van het touw. 1038 01:14:15,581 --> 01:14:17,541 En ineens vloog er een lichaam 1039 01:14:18,292 --> 01:14:23,672 over me heen terwijl ik afdaalde. 1040 01:14:24,423 --> 01:14:28,635 Ik draaide me om en begon te schreeuwen. 1041 01:14:30,888 --> 01:14:35,559 Ik kwam aan in kamp een en dacht: dit is het laatste stuk, hier viel Sergi. 1042 01:14:36,310 --> 01:14:39,396 Ik daal af, kijk omlaag en zie 1043 01:14:39,855 --> 01:14:44,985 het lichaam van Atanas in de sneeuw liggen. 1044 01:14:45,068 --> 01:14:47,070 KLANT SEVEN SUMMIT TREKS - BULGARIJE 1045 01:14:47,154 --> 01:14:48,572 En hij is dood. 1046 01:14:49,489 --> 01:14:53,535 Hij was een Bulgaarse klimmer en had een vergunning van Seven Summits. 1047 01:14:56,997 --> 01:15:00,417 Na die nacht in kamp drie was hij doodop. 1048 01:15:04,671 --> 01:15:08,759 En dan kun je fouten maken. 1049 01:15:15,599 --> 01:15:19,269 Ik weet het precies, maar het is een val van 800 tot 2000 meter. 1050 01:15:19,353 --> 01:15:21,230 Dat overleef je niet. 1051 01:15:21,313 --> 01:15:25,067 We weten dat het een berging is… 1052 01:15:25,150 --> 01:15:27,402 maar het probleem is dat zijn vriendin erbij is. 1053 01:15:27,986 --> 01:15:30,072 Wil je met de Sherpa praten? 1054 01:15:30,155 --> 01:15:32,449 Hij kan uitleggen wat er is gebeurd. 1055 01:15:32,533 --> 01:15:34,243 Het was vreselijk en… 1056 01:15:35,285 --> 01:15:38,956 toen ik het haar vertelde, verstopte iedereen zich 1057 01:15:39,039 --> 01:15:42,000 en wilde het op social media posten. 1058 01:15:46,296 --> 01:15:47,923 Het is erg stressvol. 1059 01:15:48,340 --> 01:15:50,342 En het werd alleen maar erger. 1060 01:15:55,097 --> 01:15:58,225 Toen ik aankwam in het basiskamp, 1061 01:15:58,600 --> 01:16:03,021 viel Atanas en was het een chaos. 1062 01:16:03,564 --> 01:16:08,652 Ik dacht: ik wacht tot JP terugkomt en dan wil ik weg hier. 1063 01:16:10,279 --> 01:16:12,239 Maar de eerste vraag was: 1064 01:16:12,322 --> 01:16:16,743 'Heb je iets gehoord van JP, Ali en John?' 1065 01:16:18,495 --> 01:16:23,667 Ik merkte al wat spanning in hun vraag. 1066 01:16:24,626 --> 01:16:27,087 Basiskamp voor Sajid, basiskamp voor kamp drie. 1067 01:16:27,171 --> 01:16:30,215 COMMANDANT MOHAMMAD HARIS SNORRI / SADPARA MILITAIR ATTACHÉ 1068 01:16:30,299 --> 01:16:34,428 Ik hoorde van Sajid dat hij uit de Bottleneck kwam 1069 01:16:35,012 --> 01:16:37,472 rond 10.00 uur. 1070 01:16:37,556 --> 01:16:42,477 Zijn regelaar werkte niet goed. Hij kwam naar kamp drie 1071 01:16:42,561 --> 01:16:48,317 en John, Ali en J Pablo gingen verder vanaf de Bottleneck. 1072 01:16:49,067 --> 01:16:52,905 We moeten realistisch zijn… 1073 01:16:52,988 --> 01:16:55,699 ze hadden hier moeten zijn, maar het is laat, 1074 01:16:55,782 --> 01:16:58,535 dus we zijn een beetje ongerust. 1075 01:16:59,661 --> 01:17:01,914 Ik ging naar de communicatietent 1076 01:17:01,997 --> 01:17:05,667 en Arnold en Elia en een paar anderen zaten daar. 1077 01:17:05,751 --> 01:17:08,712 Ze keken allemaal erg bezorgd. 1078 01:17:09,338 --> 01:17:14,593 We hadden geen contact meer met Ali, JP en Snorri, 1079 01:17:14,676 --> 01:17:17,095 maar Sajid was nog in kamp drie. 1080 01:17:19,348 --> 01:17:23,018 Als je naar buiten gaat, zorg dat je je goed voorbereid. 1081 01:17:23,101 --> 01:17:24,645 Komt hij omlaag? Wat doet hij? 1082 01:17:24,728 --> 01:17:26,522 Hij wacht daar nog. 1083 01:17:26,605 --> 01:17:30,859 Dat zou elke zoon doen. Hij ging daar echt niet weg. 1084 01:17:31,193 --> 01:17:33,487 Maar hij heeft het heel moeilijk, 1085 01:17:33,570 --> 01:17:36,281 want hij weet niet wat er met de rest is gebeurd. 1086 01:17:40,118 --> 01:17:43,747 Het probleem was dat het weer omsloeg. 1087 01:17:44,456 --> 01:17:48,043 Windsnelheid van 48 km per uur en min 50 gevoelstemperatuur 1088 01:17:48,126 --> 01:17:51,380 werden windsnelheden van 96, 112, 128 km per uur. 1089 01:17:51,463 --> 01:17:54,842 Het was van cruciaal belang dat Sajid zou afdalen. 1090 01:17:56,260 --> 01:17:59,596 Maar moet hij zijn vader dan gewoon achterlaten? 1091 01:17:59,680 --> 01:18:01,765 Want wat als hij ze kan helpen? 1092 01:18:01,849 --> 01:18:04,142 Wat als hij ze kan redden? Wat als ze vlakbij zijn? 1093 01:18:04,226 --> 01:18:07,646 Er wordt hectisch gesproken via de radio… 1094 01:18:07,729 --> 01:18:09,022 Basiskamp. Over. 1095 01:18:09,106 --> 01:18:10,274 Sajid. 1096 01:18:10,357 --> 01:18:14,903 Ze zeiden: 'Als je niet snel vertrekt, kom jij ook vast te zitten.' 1097 01:18:24,621 --> 01:18:30,544 VIJF UUR LATER 1098 01:18:39,178 --> 01:18:40,053 Dank je wel. 1099 01:18:42,055 --> 01:18:43,015 Welkom terug. 1100 01:18:44,683 --> 01:18:45,893 Ik was bang. 1101 01:19:03,952 --> 01:19:05,412 Sajid. 1102 01:19:26,183 --> 01:19:28,852 Sajid kwam aan in het basiskamp. 1103 01:19:31,063 --> 01:19:32,523 Ik ging er onmiddellijk heen. 1104 01:19:32,606 --> 01:19:36,693 Hij had ze als laatste gezien. 1105 01:19:36,777 --> 01:19:39,404 Dus ik moest het weten. 1106 01:19:41,240 --> 01:19:46,328 En het… brak bijna mijn hart. 1107 01:19:52,835 --> 01:19:56,380 Ik was uitgeput en wilde de zuurstof gebruiken, 1108 01:19:56,463 --> 01:19:59,925 maar de regelaar deed het niet. 1109 01:20:03,303 --> 01:20:07,933 Maar mijn vader zei dat ik niet verder kon klimmen. 1110 01:20:11,562 --> 01:20:16,024 Dus ze klommen verder en mijn laatste herinnering 1111 01:20:16,108 --> 01:20:20,070 is dat ze de Bottleneck in klommen. 1112 01:20:20,821 --> 01:20:25,200 Ik besloot terug te komen. Ze gingen naar boven, zo. 1113 01:20:27,035 --> 01:20:29,788 Ze kwamen niet terug. Ik wachtte. 1114 01:20:30,539 --> 01:20:32,207 De hele nacht. 1115 01:20:32,291 --> 01:20:33,208 Hallo? 1116 01:20:34,209 --> 01:20:35,335 Hallo? 1117 01:20:36,253 --> 01:20:40,716 Ik kon het mijn moeder niet zeggen. 1118 01:20:41,925 --> 01:20:44,386 Ik zei dat de zoektocht gaande was. 1119 01:20:49,141 --> 01:20:51,226 Eerder zei ik dat je 1120 01:20:52,352 --> 01:20:56,231 zoiets gaat doen in de hoop dat er iets gebeurt. 1121 01:20:57,441 --> 01:21:03,280 OPSPORINGS- EN REDDINGSVLUCHT 1122 01:21:05,616 --> 01:21:07,951 Wat weet je nog over John? 1123 01:21:08,035 --> 01:21:10,996 Hij was erg gemotiveerd. Hij wilde naar de top. 1124 01:21:11,079 --> 01:21:14,333 Hij zei dat we niet konden stoppen. We moesten het doen. 1125 01:21:14,917 --> 01:21:17,669 En je vader? -Hij was erg gemotiveerd. 1126 01:21:17,753 --> 01:21:19,463 Kun je 'mijn vader' zeggen? 1127 01:21:19,546 --> 01:21:21,131 Mijn vader was erg gemotiveerd. 1128 01:21:21,215 --> 01:21:25,135 Hij had gezegd: 'Het is mijn droom om de K2 in de winter te beklimmen.' 1129 01:21:27,513 --> 01:21:33,810 Maar toen Sajid iets zei in de trant van: 'Ze kunnen dit echt niet overleven.' 1130 01:21:34,978 --> 01:21:37,898 Heb je hoop door de reddingsoperatie? 1131 01:21:37,981 --> 01:21:40,108 Nee. Ik ken de bergen, ik ben ook een klimmer. 1132 01:21:40,192 --> 01:21:42,361 Ik ken de situatie. 1133 01:21:42,444 --> 01:21:48,700 Drie dagen op 8000 meter in de winter, dan is er geen hoop meer. Dat weet ik. 1134 01:21:48,784 --> 01:21:52,162 Ik ken de bergen. 1135 01:21:52,496 --> 01:21:55,916 Het is afgelopen. Voorbij. 1136 01:22:02,089 --> 01:22:08,428 Op dat moment besefte ik dat ik te ver was gegaan. 1137 01:22:08,512 --> 01:22:12,224 Ik dacht: waar ben ik mee bezig? 1138 01:22:13,559 --> 01:22:17,604 Dit is echt. Niemand wil een camera in de buurt. 1139 01:22:36,748 --> 01:22:39,459 Ik dacht dat hij nog leefde 1140 01:22:40,252 --> 01:22:43,797 en toen ze gingen inpakken 1141 01:22:45,424 --> 01:22:49,803 kon ik me niet voorstellen dat John zou afdalen en niemand zou ontmoeten. 1142 01:22:49,887 --> 01:22:51,847 Alles zou weg zijn. 1143 01:22:52,764 --> 01:22:58,270 Ik vroeg ze om voedsel en kleren achter te laten 1144 01:22:58,353 --> 01:23:01,356 voor als ze beneden zouden komen. 1145 01:23:11,825 --> 01:23:14,369 Iemand zit thuis met zijn vrouw 1146 01:23:14,453 --> 01:23:19,124 en gaat ineens hier naar boven voor een beetje roem. 1147 01:23:19,208 --> 01:23:22,920 Hij denkt: als ik dit doe, gebeuren er goede dingen. 1148 01:23:23,003 --> 01:23:24,463 KOK VAN SNORRI / SADPARA 1149 01:23:24,546 --> 01:23:27,299 Ze hadden voorzichtig moeten zijn. 1150 01:23:27,382 --> 01:23:28,550 Ja. 1151 01:23:53,242 --> 01:23:57,621 Maar toen iedereen de berg echt verliet… 1152 01:24:10,008 --> 01:24:14,429 besefte ik dat hij misschien weg was. 1153 01:24:18,308 --> 01:24:20,644 Het was de eerste keer dat… 1154 01:24:23,021 --> 01:24:25,107 ik wist dat… 1155 01:24:25,732 --> 01:24:28,569 hij misschien niet terug zou komen. 1156 01:24:39,288 --> 01:24:42,332 Als ik terugkijk en alles reconstrueer, 1157 01:24:43,292 --> 01:24:45,627 merk ik dat je je van alles kunt blijven afvragen. 1158 01:24:46,211 --> 01:24:49,173 Maar de mensen die op die berg stierven, 1159 01:24:49,256 --> 01:24:52,718 waren de meest ervaren mensen. 1160 01:24:56,013 --> 01:25:00,392 Er is een reden waarom in 2021, met alle moderne uitrusting 1161 01:25:00,475 --> 01:25:04,354 en voorspellingen niemand op die top had gestaan in de winter. 1162 01:25:04,438 --> 01:25:06,148 En sindsdien heeft er niemand gestaan. 1163 01:25:09,610 --> 01:25:13,238 Niemand gaat naar een berg om er te sterven. 1164 01:25:16,200 --> 01:25:18,827 Mensen gaan om hem te beklimmen 1165 01:25:20,704 --> 01:25:22,706 en erover te vertellen. 1166 01:25:24,958 --> 01:25:26,835 Het interesseert mensen 1167 01:25:26,919 --> 01:25:30,797 omdat leven en dood de grote onderwerpen zijn, 1168 01:25:31,381 --> 01:25:33,800 de eeuwige onderwerpen. 1169 01:25:36,178 --> 01:25:41,558 Ze willen zien dat bergbeklimmers hun leven in de waagschaal leggen 1170 01:25:42,351 --> 01:25:45,521 op Instagram of andere social media. 1171 01:25:47,773 --> 01:25:49,691 Maar uiteindelijk… 1172 01:25:50,567 --> 01:25:52,194 K2: ZOEKTOCHT AFGEBLAZEN 1173 01:25:52,277 --> 01:25:56,281 …eindigde de expeditie met tien klimmers op de top 1174 01:25:57,449 --> 01:25:58,951 en vijf doden. 1175 01:26:01,245 --> 01:26:03,038 Dat is geen goede balans. 1176 01:26:10,087 --> 01:26:14,049 Waar was je toen je je vader voor het laatst zag? 1177 01:26:14,132 --> 01:26:16,510 Hier. 1178 01:26:17,135 --> 01:26:19,972 Ze zijn hier en daar is het vaste touw. 1179 01:26:20,055 --> 01:26:21,056 Oké. 1180 01:26:21,431 --> 01:26:22,724 Aan de buitenkant. 1181 01:26:22,808 --> 01:26:26,770 VIER MAANDEN LATER KEREN SAJID EN ELIA TERUG NAAR K2 1182 01:26:29,064 --> 01:26:33,777 Ik wilde naar K2 om te ontdekken wat er was gebeurd. 1183 01:26:38,866 --> 01:26:45,831 Het was mijn plicht als zoon om hem te vinden en te begraven. 1184 01:26:46,915 --> 01:26:50,210 Kan het lichaam worden weggehaald en naar beneden gebracht? 1185 01:26:50,627 --> 01:26:53,380 Het gezicht is niet duidelijk. 1186 01:26:53,463 --> 01:26:55,424 Zet dit niet op social media, alsjeblieft. 1187 01:26:56,008 --> 01:26:58,010 Gaat het? -Jawel. 1188 01:26:58,468 --> 01:27:01,471 Niemand zet het op social media. Maak je geen zorgen. 1189 01:27:02,556 --> 01:27:07,019 JP WERD GEVONDEN IN DE AFDALING, 670 METER BOVEN KAMP DRIE 1190 01:27:11,315 --> 01:27:14,443 JP's moeder zei tegen me toen ik daar was vorig jaar: 1191 01:27:15,944 --> 01:27:18,947 'Als je gevoelens had voor JP, 1192 01:27:19,907 --> 01:27:23,076 waarom zei je dan niet dat hij beneden moest blijven?' 1193 01:27:25,120 --> 01:27:27,497 Maar zo zie ik het niet. 1194 01:27:29,374 --> 01:27:32,586 Waar ik het meest spijt van heb, 1195 01:27:32,669 --> 01:27:37,132 is dat ik hem geen grote knuffel heb gegeven 1196 01:27:37,216 --> 01:27:39,092 en… 1197 01:27:40,928 --> 01:27:42,596 echt afscheid heb genomen. 1198 01:27:49,520 --> 01:27:53,899 JOHN SNORRI WERD IN DE AFDALING GEVONDEN, 311 METER ONDER DE TOP 1199 01:28:02,533 --> 01:28:06,328 Ze stuurden me een foto van hem en… 1200 01:28:07,371 --> 01:28:13,627 het hielp me om hem in gedachten 1201 01:28:13,710 --> 01:28:18,215 vast te houden en te zeggen: 'Het is goed.' 1202 01:28:18,298 --> 01:28:19,591 Weet je? 1203 01:28:23,303 --> 01:28:27,683 Te zeggen dat ik het hem vergeef dat hij niet thuiskomt. 1204 01:28:29,977 --> 01:28:33,689 Dat ik voor onze kinderen zal zorgen en… 1205 01:28:36,817 --> 01:28:41,405 SAJID VOND ZIJN VADER 100 METER VERDER LANGS DE LIJN VAN JOHN SNORRI 1206 01:28:58,672 --> 01:29:01,008 We vonden de lichamen en we beseften 1207 01:29:01,091 --> 01:29:03,802 dat ze vast waren komen te zitten in de storm. 1208 01:29:03,886 --> 01:29:05,804 Ya Allahu Akbar. 1209 01:29:05,888 --> 01:29:08,599 Er was geen bewijs dat ze de top hadden bereikt. 1210 01:29:10,058 --> 01:29:15,189 Maar wel of niet de top bereiken doet er niet toe voor mij. 1211 01:29:16,106 --> 01:29:18,192 Ze zijn er niet meer. 1212 01:29:22,821 --> 01:29:28,493 Daar sterven is zwaar. Het is een van de ergste manieren om te sterven. 1213 01:29:28,577 --> 01:29:31,413 Het is moeilijk te geloven. 1214 01:29:31,496 --> 01:29:34,082 Als iemand een ongeluk krijgt en valt… 1215 01:29:34,166 --> 01:29:37,211 is het in een paar seconden voorbij. 1216 01:29:37,294 --> 01:29:42,341 Maar vastzitten in de storm en bevriezen, 1217 01:29:42,424 --> 01:29:45,093 dat valt niet mee. 1218 01:29:54,061 --> 01:29:57,481 Ik zal niet zeggen dat de Nepalezen ons hebben verraden. 1219 01:29:57,564 --> 01:30:03,987 Maar als ze het hadden gezegd, hadden we het samen kunnen doen. 1220 01:30:08,575 --> 01:30:11,203 Ali was een goede vriend van me. 1221 01:30:12,913 --> 01:30:17,042 Sommigen zeiden dat we 1222 01:30:17,125 --> 01:30:19,127 het touw aan de top hadden doorgesneden. 1223 01:30:19,837 --> 01:30:24,883 En het daarna hadden weggehaald. 1224 01:30:24,967 --> 01:30:28,178 Die geruchten deden de ronde. 1225 01:30:28,262 --> 01:30:31,390 Ik werd er verdrietig van. 1226 01:30:31,473 --> 01:30:35,894 Want ik ben een Sherpa en een boeddhist. 1227 01:30:37,646 --> 01:30:42,943 Maar soms zegt Nimsdai dingen zonder erbij na te denken. 1228 01:30:47,656 --> 01:30:51,577 Ik wilde ook terug die zomer 1229 01:30:51,660 --> 01:30:55,539 door de bewering dat Nims de touwen had doorgesneden. 1230 01:30:57,332 --> 01:30:59,543 We fotografeerden de touwen. 1231 01:31:00,169 --> 01:31:01,670 Er was geen sprake van kwade opzet. 1232 01:31:04,298 --> 01:31:10,179 Vorige winter gaven we dit touw van 700 meter aan de Sherpa's 1233 01:31:10,262 --> 01:31:13,599 om vast te maken, vooral in de Bottleneck en naar de top. 1234 01:31:13,682 --> 01:31:17,603 Maar ik ging naar de top en er hingen veel touwen, 1235 01:31:17,686 --> 01:31:20,063 vast en verankerd. 1236 01:31:20,606 --> 01:31:25,152 De Sherpa's hebben ze niet doorgesneden. Het is fake news. 1237 01:31:31,575 --> 01:31:35,746 Je kunt stellen dat Nims dat had gezegd 1238 01:31:35,829 --> 01:31:39,750 zonder de intentie om het te doen. 1239 01:31:48,592 --> 01:31:53,263 Maar de tenten in kamp drie, dat blijft voor mij het twistpunt. 1240 01:31:56,850 --> 01:32:01,813 Als deze ramp zich niet zo had voltrokken met alle commerciële klimmers 1241 01:32:02,856 --> 01:32:05,692 en als John, Ali en Juan Pablo 1242 01:32:05,776 --> 01:32:09,112 zich hadden kunnen opwarmen, mentaal kunnen voorbereiden en slapen, 1243 01:32:09,613 --> 01:32:11,698 hadden ze veilig naar de top kunnen klimmen 1244 01:32:11,782 --> 01:32:14,743 en af kunnen dalen en zouden ze vandaag nog leven. 1245 01:32:18,664 --> 01:32:21,875 Er is een spoor van nalatigheid. 1246 01:32:24,127 --> 01:32:26,129 En het begint bij Seven Summits. 1247 01:32:29,633 --> 01:32:31,677 Ik begrijp zijn gedachtegang. 1248 01:32:31,760 --> 01:32:35,889 Natuurlijk zijn de risico's groter als je een slechte nacht hebt gehad. 1249 01:32:37,307 --> 01:32:42,688 Maar dat betekent niet dat je hoe dan ook je toppoging moet voortzetten. 1250 01:32:42,771 --> 01:32:44,273 Dat is niet aan ons. 1251 01:32:44,356 --> 01:32:49,194 Wij hebben Ali niet naar boven gestuurd, integendeel. 1252 01:32:49,278 --> 01:32:53,156 We probeerden hem te overtuigen dat het niet het goede moment was. 1253 01:32:54,366 --> 01:32:57,411 Maar de legergeneraals kwamen naar het basiskamp 1254 01:32:57,494 --> 01:33:01,957 en de jongen die de documentaire over hem ging maken. 1255 01:33:03,417 --> 01:33:07,796 Het verhoogde de druk voor Ali enorm. 1256 01:33:09,256 --> 01:33:14,136 Als ik er nu over nadenk, was het een heel vreemde expeditie 1257 01:33:14,219 --> 01:33:17,181 en ik leerde veel over roem en dergelijke. 1258 01:33:17,264 --> 01:33:18,807 Zijn we allemaal blij? 1259 01:33:18,891 --> 01:33:23,562 Bijvoorbeeld, het idee was dat Nepal zijn moment van roem zou krijgen, 1260 01:33:23,645 --> 01:33:25,814 maar alle aandacht ging naar Nims, 1261 01:33:25,898 --> 01:33:28,317 terwijl de anderen om hem heen werden vergeten. 1262 01:33:32,529 --> 01:33:36,450 Uiteindelijk zijn het alleen degenen met het geld en de macht 1263 01:33:36,533 --> 01:33:40,120 die profiteren van deze prestatie. 1264 01:33:40,204 --> 01:33:43,498 De mannen die geen goed Engels spreken 1265 01:33:43,582 --> 01:33:46,543 en zich niet goed kunnen uitdrukken in de media, 1266 01:33:46,627 --> 01:33:48,670 zij profiteerden helemaal niet. 1267 01:33:48,754 --> 01:33:52,799 Ze zijn nog steeds dezelfde klimmende Sherpa's van daarvoor. 1268 01:34:01,099 --> 01:34:03,268 We hebben een nalatenschap. 1269 01:34:03,352 --> 01:34:08,273 De Sadpara's zijn beroemde bergbeklimmers. 1270 01:34:30,462 --> 01:34:35,092 Al met al twijfel ik nu over bergbeklimmen. 1271 01:34:35,175 --> 01:34:39,805 Ik vraag me af of ik ermee moet doorgaan. 1272 01:34:46,854 --> 01:34:51,358 Maar mijn vader hield zijn hele leven van de bergen 1273 01:34:51,441 --> 01:34:57,114 en hij stierf met ze. 1274 01:35:00,826 --> 01:35:07,374 Hij is nu in de bergen en zal er voor eeuwig blijven.